juste 常用词TEF/TCF专四

C'est juste un rhume, il n'y a pas de quoi s'inquiéter.

别大惊怪了，只是感冒而已。

Comme un juge, il doit être juste.

作为一个法官，他必须是公平的。

Elle a juste jeté un coup d'œil.

她瞥了一眼。

Pose le livre sur la table, juste au-dessus du journal.

把书放在桌上，就在报纸的上面。

Vous l'avez manqué de quelques minutes, il vient juste de sortir.

你再早分钟就碰上他了，他刚出去。

Pas trop, vous devez juste marcher 10 minutes.

远了，走十分钟就到了。

N'oubliez pas, c'est juste un jeu, le plus simple.

你要忘记，这只是一场游戏，最简单的。

Je te demande, je te demande juste du temps.

我向你请求，我向你请求的只是时间。

Première rue à droite, la poste est juste après l' église.

第一条街右拐，了教堂就是邮局。

Nous avons fait un grand match, il nous a juste manqué un peu de réussite.

我们这场比赛付出了努力，踢出了一场伟大的比赛。

Moi ? Je vais juste à côté, au Couvent des Bonnes Sœurs.

我？我就去附近，我去修道院。

Juste après le match était fini, j'ai volé à la porte du Stade.

比赛一结束，我带受伤的腿飞奔到了体育场的门口。

D'apres moi,je ne suis pas votre petite soeur,je suis juste une passante dans votre vie.

在我看来，我是你的妹妹，我只是你生命里的一个客。

J'aimerai juste être la personne à qui tu penses.

我只是希望自己是你想念的那个人。

Volia un petit quelque chose pour vous . C’set juste une bricole !

这是给你的一点东西，这只是件玩意。

Il y a des chasseurs juste derrière toi! Plonges!

在你的后面有猎人，快潜下去！

Pourquoi juste à cet arrèt de bus?

为何恰好是这个车站？

Je suis arrivé là juste avant de voir mon amie.

就在我到达门口之后我看到了我的朋友。

Tous juste besoin de lancer de soutien par les pairs.

一切刚刚开始还需要同行的支持。

Facilement accessible, situé juste à côté à 320 pays.

交通便利，地处320国道旁。