Elle porte la contradiction dans un débat.
她在辩论中持反驳意见。
反

反意见
矛盾
连贯,无联系,结构松散,缺乏条理;
合逻辑;
清,模棱两可,暧昧;
和,意见分歧;
,
符,协调,符合;
能
容,
能并存;Elle porte la contradiction dans un débat.
她在辩论中持反驳意见。
Ce récit est un tissu de contradictions.
这个故事
一连串的矛盾组成的。
Les restrictions d'usage ne sont-elles pas en contradiction avec la Charte olympique ?
使用权的限制与奥林匹克宪章
矛盾么?
Qu’ils s’intéressent à ma réincarnation est donc une absurdité, une énorme contradiction.
他们对我的转世感兴趣荒唐
已,矛盾至极。
La ville du Cap, à la pointe l'Afrique du Sud, est pétrie de contradictions.
开普敦位于南非最南端,又名角城。这
一座充满矛盾的都市。
Le travail de l'être humain, est une tentative de remédier à cette contradiction.
人类的工作,就
试图缓解这对矛盾。
Il n'est rien qui ne contienne des contradictions.
没有什么事

包含矛盾的。
Quand les anciennes contradictions auront été résolues, on en verra apparaître de nouvelles.
旧的矛盾解决了,新矛盾又会产生。
Il ne faut jamais confondre les deux catégories de contradictions.
决
能混淆两类矛盾。
Henan contradictions liquide de lavage Group Corporation est une filiale.
河南矛盾集团液洗公司
总公司下属子公司。
Les contradictions profondes de la société agitent le monde capitaliste tout entier.
深刻的社会矛盾使整个资本主义世界动荡
安。
Le personnage de Jimmy est plein de contradictions dans la mesure ou il est capable de faire preuve d'une barbarie sans nom (la scène du chenil) pour obtenir un pouvoir qu'il dit ne pas vouloir.
Ji mmy 这个角色充满矛盾,他为暸一个自己当初并
青睐的位置,用尽所有残忍的手段(特别
狗屋那个场面)去争夺。
En vertu de quoi les parties ont signé ce contrat en deux exemplaires qu’elles se sont échangés. s'il y a des contradictions entre la version française et chinoise, la version français sera prévaloir
此协议一式两份,两份具有同等效力。如有歧义。则以法文为准。
Certains chefs d’entreprise ont leur marotte et s’ils pensent que les « Cancer » ont l’esprit de contradiction, vous ne les ferez pas changer d’avis.
一些商界领袖有他们自己的爱好,他们甚至觉得癌症
种反驳精神,你
能改变他们的看法。
Je n'y remarquais aucune contradiction.
我看
这里有任何矛盾。
Il faut résoudre les contradictions différentes par des méthodes différentes
应该用
同的方法来解决
同的矛盾。
Il n'admet pas la contradiction .
他
允许别人跟他意见
反。
Il relève les contradictions d'un texte.
他挑
课文中所有互
矛盾的地方。
Il ne supporte pas la contradiction.
他容
得反对意见。
Il y a donc sans doute autant de comportements en France qu’aux Etats-unis qui sont en contradiction avec une certaine moralité religieuse.
法国人跟美国人一样也有很多行为与宗教道德观念
违背。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。