voulu

Bonne cote de crédit et de paiement en temps voulu par les diverses plantes bien!

资信状况良好，及时付款，受到各个工厂好评！

Il faut avoir voulu mourir, Maximilien, pour savoir combien il est bon de vivre.

活下去并且生活美满，我心灵珍视孩子们。

Bienvenue sur le choix, nous vous fournirons les services disponibles en temps voulu.

欢迎您选择，我们会为您提供及时到位服务。

Factory livrés en temps voulu, avec l'espoir que la majorité des clients.

本厂交货及时，希望能与广大客户合作。

Abondance de l'offre de livraison en temps voulu, à des prix raisonnables.

货源充足，送货及时，价格合理。

Nous aurions voulu reprendre cette partie de son œuvre, la com pléter et la consolider.

我们本应该重拾作品这一部分，加以补充和加固。

J’ai toujours voulu voir le lac de l’Ouest à Hangzhou.

我早就想去看看杭州西湖了。

"Peut-être, a-t-il seulement voulu vous encourager ?", commenta-t-elle.

也许他只是为了鼓励你活下去吧？"

Je vais me mettre à la guitare. J'ai toujours voulu en jouer.

我要开始学吉他了，我一直都想学。

Produit de qualité fiable, attrayante, en temps voulu de nouveau contrat de fourniture de confiance.

品质量可靠，精美，供货及时重合同讲信用。

Il eût voulu décharger contre eux son arsenal de revolvers.

他简直想把他所有几支手枪都拿出向这群畜牲狠狠地射击一顿。

Hier, vous avez voulu aller au cinéma.

昨天，你想要去看电影。

Si Dieu avait voulu interdire le vin, en aurait-il créé un aussi bon ?

上天倘若禁止饮，岂会创造如此佳酿？

Tu as voulu venir avec moi, oui ou non?

可那时是你要跟我，不是吗？

La mère n'a pas voulu laisser son petit garçon suivre les cours des grands.

那位母亲不想让她小儿子跟那些大孩子一起听课。

Nous remercions la ville de Lyon d'avoir bien voulu accueillir notre congrès.

我们非常感谢里昂市接待了我们这次代表大会。

Au passage, de gentils Chinois ont voulu prendre des photos avec moi.

走着，热情中国人想跟我照相。

Pourquoi n’ avez-vous pas voulu écouter notre conseil?

您为什么不愿听听建议？

Self-employed, à l'offre existante de serviettes Italie Toscane marque distributeurs canal voulu.

个体经营，现有意大利托斯卡尼品牌毛巾供应渠道，诚征经销商。

En écrivant ce3 livre,on a voulu aider le lecteur à résoudre certaines difficultés.

笔者写这本书旨在帮助读者排忧解难。