fixé

Le tarif pour toutes les séances est fixé à 20 RMB.

所有场次的票价均为20元。

Traitement et commerce sont fixés pour une.

加工与贸易是被安排在一起的。

Avez-vous fixé un emplacement pour la tente?

你们确定安帐篷的地方了吗？

Le quantum des dommages-intérêts a été fixé par jugement.

损害赔偿的数额已经判定。

La durée du mandat présidentiel est fixée à quatre ans.

总统任期定为四年。

Enregistré en 2005, l'accent sur la bonne foi, a fixé une certaine clientèle.

注册于2005年，注重诚信，已形成一定的固定客户群。

Environnement géographique, il est fixé source de touristes pour les loisirs et le divertissement opérateur.

地理环境好，有固定的客源，适合经营休闲娱乐。

L'entreprise a fixé un certain nombre de grands étrangers financés par les entreprises.

公司已为多家大型外资企业配套。

Le départ du ballon avait été fixé au 18 mars.

气球预计在3月18日启航。

Et ont fixé leur propre acquisition, de traitement, de stockage et de stockage à froid.

并有自己固定的收购处，加工点，及冷库储藏地。

Rituellement fixée à la pleine lune de novembre, elle marque la fin des crues.

仪式于十一月满月设置，它标志着雨季结束。

Jiao stéréotypes plus de 87% du carbone fixé, de soufre 0.5 ci-dessous.

定型焦固定碳87%以上，硫0。5以下。

Je ne suis fixé un objectif, celui d'être technicien.

我为自己设定的一个目标，我是想当一个Technicien，也就是技术员。

La Fête des Mères enFrance est fixée au dernier dimanche demai.

法国的母亲节为每年五月的最后一个星期日。

Le dépassement d’heures fixées au reglement sera comtabilisé en tant qui conge pour affaires personnelles.

哺乳时间按正常出勤计算，超过规定时间按事假计算。

Mon choix s'est fixé sur tel article.

我选定某一件物品。

À la même industrie a fixé une excellente image professionnelle de la voiture.

在同行业中已经树立了汽车精品专业的形象。

Mon entreprise est à Beijing, Shenzhen Netac région fixé une série de U distributeurs.

我公司是北京,深圳地区朗科系列U盘一级分销商.

Traitement de commerce est fixée pour une.

是集加工与贸易为一体。

Une ligne téléphonique coupée anti-expandeur, peut être fixé à n'importe quel hôte.

另有电话线防剪扩展器，可配套任何主机。