Chaque matin, un pot de yaourt te rend heureux.
每天早上一罐酸奶会让你幸福。
恺撒， 是上帝的当归上帝。 [出自[
]， 
谓就物归其主]
收回诺言
予； 提供 ； 提出； 作出：某帮忙， 为某效劳的正当权利告别复明恢复自由回礼， 回拜某之道还治其之身
某以牙还牙
手的请求见。 
识到. . . . . 后接宾语从句生病
予予
常聚会的场所某
变得……
识到某事识到……，发觉……Chaque matin, un pot de yaourt te rend heureux.
每天早上一罐酸奶会让你幸福。
Louise courut annoncer à sa mère cette nouvelle qui la rendait si joyeuse.
路易丝急忙跑去把那个使她欣喜若狂的消息告诉她母亲。
La musique le rend calme.
音乐让他平静。
Cela peut toujours rendre service.
这个一直都能用。
Son indifférence me rend fou.
他漠不关心的态度让我发狂。
Je rendrai visite à mon professeur.
我要去看老师。
Après le dîner, elle se rend à la salle de toilette pour se rafraîchir.
晚饭后，她去洗手间清爽一下。
La réduction du bruit rend la bibliothèque plus paisible.
噪音的降低让图书馆更加宁静。
Après la pluie, le soleil timide rendait la journée supportable.
雨后，微弱的阳光让这一天变得还能忍受。
Le juge au regard sévère rendit un verdict implacable.
那位目光严厉的法官作出了毫不留情的判决。
Son frère est allé rendre visite à ses grands-parents.
他的兄弟去探望了他的祖父母。
Après la guerre, il quitte la Normandie et se rend à Paris .
战后，他离开诺曼底前往巴黎。
L'inanition rend les gens pâles et maigres.
营养不足让
们变得面黄肌瘦。
La disparition de son mari la rend très triste.
她丈夫的失踪让她很伤心。
Il se rend en France par voie aérienne.
他乘飞机去法国。
Le but essentiel des coopératives est de rendre service à leurs membres.
合作企业的主要目的是服务成员。
Désolé,mademoiselle, j’ai le regret de ne pas pouvoir vous rendre service.
抱歉，小姐，我很遗憾帮不了你。
Le journaliste va au commissariat pour rendre compte de ce cas.
记者去警察局了解案情。
La convivialité rend la relation familiale plus harmonieuse.
家庭聚会让家庭关系更加和睦。
L'orientation de cette fenêtre au nord rend la pièce froide.
这扇窗户朝北使这个房间很冷。
声明：以上例句、词性
类均由互联网资源自动生成，部未过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
