côté 常用词TEF/TCF专四

Ma voiture est garée à côté de la tienne.

我的车停在你的车旁边。

Ce n'est pas la porte à côté!

这不是旁边的门！

Il marche à côté de ses pompes.

他很困惑。

Il y a un fauteuil de chaque côté de la commode.

柜子的两侧各有一把扶手椅。

L'agneau dormait paisiblement à côté de sa mère.

小羊羔安静地睡在妈妈身边。

Un carré a quatre côtés .

一个正方形有四条边。

Après le dîner, il retourne la crêpe pour la dorer à l'autre côté.

晚饭后，他把薄饼翻面，使另一面也金黄酥脆。

Voulez-vous que je les coupe un peu plus courts sur les deux côtés ?

要不要把两边的头发再修掉一些？

Vous êtes parti du mauvais côté.Il faut descendre et traverser la rue.

你坐反方向了，应该下车到马路对面坐。

Début février, la Banque mondiale prévoyait de son côté une hausse de 0,9%.

二月初，世界银行预期经济增长0.9%。

Notre Dame de Paris côté Seine, sous le ciel bleu.

塞纳河边的圣母院，映衬在蓝天下。

Moi ? Je vais juste à côté, au Couvent des Bonnes Sœurs.

我？我就去附，我去修道院。

Tu retires la porte,les côtés,une planche,une deuxième,et ils tombent en morceaux.

你取下门，边边（门框），一块木板，第二块（木板），它就碎成片片了。

Petite village, j’arrive très rapidement de l’autre côté de l’agglomération.

村子很小，很快就到了村子的另一头。

Shen Hui situé à côté de l'autoroute, à l'ouest Jinpeng logistique pour faciliter le trafic.

公司位于深惠公路旁，西临金鹏物流中心，交通极为便利。

Facilement accessible, situé juste à côté à 320 pays.

交通便利，地处320国道旁。

Pas le cas de la 12, à côté, ils ne me verront plus !

不像旁边的第12号，我再也不会去他们的摊子！

Le pont à côté est devenu or grâce aux rayons du soleil .

旁边大桥的栏杆被照得金黄。

Donc en creusant le canal, il n'y aurait pas de maçonnerie sur les côtés.

因此，在挖运河，就不会有两岸砌石上。

La femme à mon côté gauche fait le signe de la croix avant de partir.

车前，坐我左侧的一名妇女在胸口划十字。