缘Le bateau s'échoue doucement sur le bord sableux du lac au crépuscule.
船在黄昏时轻轻搁浅在湖
沙岸上。
战舰， （古时）远洋船
， 缘； 岸帽缘杯
， 满得要溢出来； <转>大量； 滔滔不绝点儿； 微微
形航程中）
段直线航行靠
， 并排
作a.] manteau bord à bord 门襟不重叠大衣装套别墅装杯个方向繁殖Le bateau s'échoue doucement sur le bord sableux du lac au crépuscule.
船在黄昏时轻轻搁浅在湖沙岸上。
Le commerce est très actif au bord de l'océan Pacifique.
太平洋沿岸商业贸易相当景气。
Il pêche des huîtres au bord de la mer.
他在海捕牡蛎。
L'église catholique est au bord de mer.
这个天主教堂坐落在海。
Nous marchons au bord de la mer.
我们沿着海走。
On entend des coassements de grenouille au bord de l'étang.
我们听见池塘阵阵蛙鸣声。
Il est à bord.
他在船上。
Le chat dort tranquillement au bord du feu crépitant, sous la lueur tamisée.
猫在噼啪作响火堆安静睡着，沐浴在柔和灯光下。
Éloigne-toi du bord de la falaise, c'est dangereux.
你离悬崖远点，那里很危险。
Oui, le voyage était un peu long, mais le service à bord était excellent.
很愉快，虽然路途有点远，但是空中服务十分出色。
Rectification des bords pour obtenir un état de surface et des angles parfaits.
整改优势，以取得个国家表水和完美角度。
Sous sa direction, (Ma-yang) dans la rampe d'attente à bord d'un hélicoptère Bell 206.
在他带领下，（马洋）登上了等候在机坪贝尔206直升飞机。
Le bon basique ! Le débardeur en coton uni, fines bretelles finition bord picots.
出色基础款!全棉单色吊带衫，细吊带。
Centrage à 55 mm du bord d'attaque.
围绕55毫米优势。
Laine minérale bord.Embossed plaques de plâtre.Lvkou CF Ban plaque.
TK板.防火板.矿棉板.压花石膏板.
Refermer la galette avec la 2ème pâte, et bien coller les bords.
放上第二块酥皮把饼合上，把两层酥皮粘紧。
La ville où je suis né se trouve au bord de la mer.
我出生那个城市位于海。
Nous nous promenons toujours au bord du fleuve après diner.
吃过晚饭后，我们常去江散步。
Cet été ,il a rencontré une jeune femme an bord de la mer .
今年夏天,他在海认识了位年轻姑娘.
En disant cela, elle recula jusqu’au bord du lit.
说着，菊花已经退到了床。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
