Elle est née dans un petit port du littoral atlantique.
她出生在大西洋沿岸的一个小港口城市。
带， 滨海带
中海沿岸Elle est née dans un petit port du littoral atlantique.
她出生在大西洋沿岸的一个小港口城市。
La météo moins favorable en juillet sur les autres littoraux français a également joué.
法国其它海岸7月天气较为不
也起了作用。
Tous trois arrivèrent sans difficulté sur le littoral opposé.
三个人都顺抵达了对岸。
Longkou joint à la côte sud de la baie de Bohai à Hong Kong dans les banques, l'État a créé le Conseil national du littoral de 18 grands ports régionaux.
隶属龙口港位于渤海南岸莱州湾畔，是国家确立的全国沿海18家
域性重要港口之一。
La Côte d’Azur est la partie du littoral méditerranéen français qui est délimitée à l'ouest par la commune de Cassis et à l'est par Menton .
蓝色海岸处中海沿岸，属于法国普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大一部分，与意大接壤的滨海.
S'il avait pu atteindre le point le plus rapproché du littoral, c'était donc à un demi-mille au plus que devait être situé ce point.
因此，也就是说，他离最近的海岸足有半英里。
Les maximales iront de 0 à 5 en général, 4 à 8 sur le littoral et de 7 à 10 sur les côtes Sud-Est.
最高平
为0-5，沿海为4-8，东南为7-10。
A proximité de la montagne et de la mer, Qingdao est une ville littorale aux paysages surprenants et jouissant d’un climat tempéré.
青岛依山傍海，风光秀丽，气候宜人，是一座独具特色的海滨城市。
La télé néerlandaise NCRV annonce qu'une statue de l'île de Paques s'est échouée sur le littoral à Zandvoort. Cela change des cachalots.
荷兰电视台NCRV宣布一座复活节岛雕像在赞德沃特海岸搁浅。 它改变了抹香鲸。
Le long de la mer Noire, un littoral au climat subtropical humide sont autant d'attraits pour les touristes du monde entier.
具有亚热带气候的黑海沿岸,能够吸引来自世界各的游客。
Après un parcours d'un mille et demi, le littoral ne présentait encore aucune courbure qui permît de revenir vers le nord.
步行了一英里半之后，他们在海岸上找不着拐回北边去的弯路了。
J'aime cette ville littorale.
我喜欢这个沿海城市。
Alors, la petite troupe reprenait sa marche en avant, et fouillait les moindres anfractuosités du littoral.
于是这一小伙人继续前进，找遍了海滨的每一个角落。
La participation des pays en développement sans littoral au commerce international demeure toutefois extrêmement limitée.
然而，内陆发展中国家对国际贸易的参与受到严重限制。
Pays sans littoral, le Népal devait faire preuve d'initiative pour attirer les IED.
尼泊尔作为一个内陆国家应当采取一种前瞻性政策吸引外国直接投资。
Il y a aussi des conflits mineurs entre les États sans littoral.
内陆国家之间也有一些小的争端。
Le SPECA regroupe les cinq États en développement sans littoral d'Asie centrale et l'Azerbaïdjan.
中亚经济体方案包括五个中亚内陆发展中国家及阿塞拜疆。
Le secteur privé fait quelques progrès dans les pays en développement sans littoral d'Asie centrale.
中亚内陆发展中国家的私人部门有所发展。
Certains pays en développement sans littoral ont très bien réussi dans ce domaine.
一些内陆发展中国家在这一方面特别成功。
Les 15 pays en développement sans littoral d'Afrique n'ont reçu au total que 984 millions de dollars.
非洲15个内陆发展中国家所吸引的外国直接投资总共只有9.84亿美元。
声明：以上例句、词性分类
由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
