Des opérateurs individuels, il existe un brevet.
是人经营,有专利一项。
Des opérateurs individuels, il existe un brevet.
是人经营,有专利一项。
Il fait un voyage individuel en France.
他去法国人旅行。
Le meuble de cette chambre individuelle est complet.
这间单人房的家具是齐全的。
Les voitures individuelles se rangent le long du trottoir.
私家车沿人行道边停放。
Afin de satisfaire le client des besoins individuels de l'objectif.
公司为满足顾客的性需求为目标。
Et une carte orange coûte moins cher que les tickets individuels.
桔黄车票卡比单张售票便宜。
Association pour absorber les milliers de sociétés membres et des membres individuels.
协会吸千家团体会员和人会员。
Jiangxi Hong Ying est une société de négoce et des entreprises individuelles.
江西鹰宏贸易公司是体企业。
Il faut régler correctement les rapports entre l'individuel et le collectif.
应该正确处理人和集体的关系。
La juxtaposition de volontés individuelles n'a jamais fait une volonté générale.
若干人的意志拼凑在一起,从来就没有形成普遍意志。
Les experts qui y siègent sont élus à titre individuel.
在委员会职的专家以人身份当选。
L'introduction n'approfondit pas les évaluations présidentielles individuelles des rapports.
序言并没有超越我们在每一份主席的评估报告中所看到的内容。
Les droits tant individuels que collectifs devaient être pris en compte.
人和集体的权利都需要得到考虑。
Facile à installer, il s'adapte bien aux petites exploitations agricoles individuelles.
该系统易于组装,并可根据农场的具体条件变通使用。
La responsabilité pénale individuelle ne remplace pas la responsabilité de l'État.
追究人刑事责并不能取代国家责。
Ces nouvelles modalités ont dans une certaine mesure remplacé le mercenariat traditionnel individuel.
这些新模式在一定程度上取代了传统的人雇佣军。
C'est d'une importance capitale parce que tous les crimes sont individuels.
它之所以至关重要,是因为所有罪行都是人所为。
Individuelle et privée, en s'appuyant sur l'industrie pétrochimique, l'exploitation des produits pétrochimiques.
体私营,依托石化行业,经营石化产品。
Elle a pris à travers l'histoire des formes diverses, tant individuelles que collectives.
在整历史过程中,移徙采取了不同的形式,包括人和集体的移徙。
Elle est avant tout une instance judiciaire qui traite de la responsabilité pénale individuelle.
它首先是一处理人刑事责的司法机构。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。