prévention

Certains types de cancer a également un rôle dans la prévention et de traitement.

还对某些癌症具有一定防治作用。

Site WEB de construction, de la sécurité publique, les systèmes de prévention, système de vidéoconférence.

WEB网站建设，共安全防范系统，频会议系统建设。

Il a fait 14 jours de prévention .

他被羁押14天 。

On doit prendre des mesures de prévention afin de ne pas attraper la grippe.

为了不感染流感，们必须做好预防措施。

Nanjing Fire Equipment Co., Ltd est la première à grande échelle des entreprises d'État, le secteur national de prévention des incendies de grandes entreprises, la Nanjing Fire Equipment Factory Co.

南京消防器材股份有限是在原国有大型企业、全国消防行业龙头企业、南京消防器材厂基础发起设立股份有限，是严格按照现代企业制度运行众。

Nous venons de central de prévention des maladies (CDC) , S'il vous plaît remplir la situation réelle en conformité avec le texte suivant, Nous vous remercions de votre cooperation.

们来自疾病预防控制中心（CDC），请您按实际情况填写以下内容，谢谢合作。

Cette distinction va encourager les jeunes à répondre aux nombreuses questions non résolues, comme le vaccin, le contrôle du virus et les nouveaux outils de prévention ».

这项荣誉将鼓励年轻人去解决众多未决难题，如疫苗、病毒控制以及新防治手段”。

Nous espérons que les amis de tous les horizons de la vie avec une sincère coopération dans le domaine de la prévention afin de créer de succès!

们希望与各界朋友真诚合作，在技术防范领域共创佳绩！

Mais aussi avec le sang de matières grasses, la pression artérielle, la prévention du cancer, le cancer, faire de solides et la beauté raffinée de l'efficacité.

而且还具有降血脂、降血压、防癌、抗癌、补精强体和美容之功效。

La société a fait des tests sur le traitement de l'air intérieur et de la prévention, la pollution de l'air, produit de recherche et de développement.

一直致力于室内空气检测治理及防治、室内空气污染产品研制与开发。

La fondation Pierre Deniker (recherche et prévention en santé mentale) a, elle, présenté les résultats d'une enquête TNS Healthcare menée en avril auprès de 482 individus.

Pierre Deniker基金（研究与预防精神疾病）布了TNS医疗卫生在4月份对482人进行调查结果。

4 - Des plantes pour stimuler les défenses immunitaires.De même, certaines plantes aux vertus drainantes peuvent être bénéfiques dans la prévention des maux de l'hiver.

一些植物能刺激免疫系统。同样，某些能促进多余水分排出植物还能有利于预防冬季疾病。

Grâce à la qualité ISO9001 système international de certification, à l'agrément des produits de santé, de la santé et certificat de prévention de l'épidémie.

通过ISO9001国际质量体系认证，产品有卫生许可证，卫生防疫证。

Cependant, les modes de transmission de la maladie évoluent dans certaines régions du monde sans que les campagnes de prévention ne s’adaptent, déplore l’Onusida.

可是这种疾病传播方式在世界一些地区演化？只要不？农村防治措施 一是不知道évoluer在这里怎么翻译好。

Le spécialiste en suivi de la maladie, la rechute de contrôle, de prévention des complications aspects de la formation d'un ensemble de traitement efficace.

该专科在追踪病情，控制复发、预防并发症方面形成一整套有效治疗方案。

La toute dernière campagne de prévention routière tape encore une fois fort avec "Insoutenable", un clip plus long que d’habitude, et surtout très réaliste.

法国益组织“La Sécurité routière”所推出最新益广告-Insoutenable（意为不能忍受）。这段频要比传统益广告长很多，也真实很多。

Le rapport préconise une meilleure politique de prévention et de protection envers les cyber-attaques, sur le modèle de l'Europe, des Etats-Unis et du Japon.

报告提倡了针对网络攻击一项最好保护和预防措施策略，借鉴于美国和日本及欧洲范例经验。

Dongguan City Health Center Gelang Ming vision est une jeune myopie, l'amblyopie de prévention et de réadaptation en une seule de la sécurité center.

东莞市格朗明力健康中心是一家青少年近、弱预防与康复为一体综合性保中心。

Société de production PE est un imperméable, la prévention des incendies, anti-ultraviolet, Bianzhi Lin Lu Bu, les ventes des entreprises.

本是一家生产PE防水、防火、抗紫外线、淋膜编织布、销售为一体企业。

Je suis le principal center pour les jeunes de mener à bien la prévention et la restauration de la vision.

中心主要为青少年力进行预防及恢复。