S'il pleut trop au printemps, les fleurs ne donnent pas de fruits.
如果春天雨下的太多,花就不结果。
为酬谢


行,
办,
演, 
:
行招待会
演一个剧本
了
述。 
。
慰不幸者
品题名
出(某一动
):
出榜样, 成为模范
开的花[结的果]
一层浅灰色的色调。
。
当

演:se donner: affecter, s'accorder, s'appliquer, se jeter, se livrer, se vouer, vouer, consacrer, payer, dépenser, offrir,
se donner à: cultiver, s'adonner, se consacrer, vivre,
donner à: gratifier, douer, doter,
S'il pleut trop au printemps, les fleurs ne donnent pas de fruits.
如果春天雨下的太多,花就不结果。
Voudriez-vous me donner une tasse de café?
给我来杯咖啡,好吗?
Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien de vous donner des médicaments.
拿着这个处方,您可以找药剂师来给您开药。
Il est le seul qui puisse vous donner des nouvelles.
他是唯一一个可以给您一些消息的人。
Donnez un coup de balai dans cette pièce.
打扫一下这间房吧!
Donnez-moi une gomme pour que je puisse effacer ces bêtises.
请给我一块橡皮来擦掉这些蠢话。
Donnez-moi un pot de confiture,s'il vous plaît.
请递给我一罐果酱。
Ect-ce que vous pouvez me donner la pelote de ficelle?
你可以递给我那细绳团吗?
Donnez-moi le menu.
把菜单给我。
Le maire veut donner un nouveau visage à sa ville
市长想给城里换
新风貌。
A qui vas-tu donner ce livre?
你要把这本书给谁?
Le chien attendait patiemment sous la table les restes d'un repas que son maître pourrait lui donner.
狗乖乖地趴在桌子下面,等着主人可能会给它的剩饭剩菜。
STEPHANE VALORY.LE PACS DONNE-T-IL NAISSANCE A UN DEVOIR DE FIDELITE?
《以民事契约方式组织的共同生活体是否存在忠实义务?
Il n'hésite pas à donner sa vie pour la révolution.
他毫不犹豫地为革命献出了生命。
C'est une occasion de donner la déclaration.
这是申报的机会。
Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien pour vous donner des médicaments.
拿着这个处方, 您可以找您的药剂师来给你开药。
Dans l'entretien, ne donnez pas aux recruteurs une information rédhibitoire.
在面试中,不要给招聘者没用的信息。
Quels arguments donneriez-vous pour nous convaincre de retenir votre candidature ?
你有什么理由说服我们接受你的申请?
La profonde fosse donnait accès à une chambre latérale.
深深的墓坑有一个入口通向旁边的墓室。
Qui veut donner un coup de main et financer ce projet ?
谁愿意献出一份力量资助这项
程?
声明:以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人
审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。