réglementation

Cette réglementation sert de garde-fou contre les abus.

这项规定对滥用职权是一道防线。

Cette unification s'accompagna d'une réglementation quant à leur nombre.

对于执达官的数量来说，这种统一伴随着一项规章。

Est une grosse production, le traitement des petites organisme de réglementation!

是一个大规小生产的加机构!

Son hostilité, en 1998, à toute réglementation des produits dérivés l'atteste.

1998年他对于针对金融衍生品实施监管的敌意表明他一直在贯彻这一观点。

Réglementation de la vente d'autres équipements de vêtements de seconde main.

另外买卖调剂二手服装设备。

Le produit a été adopté par le VDE, IMQ, CSA, et dix autres pays et régions, une réglementation de certification adopté en 2001 la Grande Muraille de certification de sécurité des PECO.

产品己通过VDE、IMQ、CSA等十个国家地区安规认证，于2001年顺利通过CCEE长城安规认证。

Les deux sens de l'opération principale RCS, X2 de la lutte contre la réglementation, un condensateur, CBB série de condensateurs, et les fabricants peuvent faire et e-services!

主要经营单向双可控硅，X2的抗干扰安规电，CBB的电，及可以和各电子厂家做配套服务！

Réglable aérodynamique lune, en 2006, le brevet national des produits, toute la réglementation du poids des gâteaux, un grand nombre de fabricants de produits finis, semi-finis homologues.

可调式气动月饼，06年国家专利产品，任意调节月饼重量，大量供应厂家成品，同行半成品。

Brésil, Etats-Unis, France ou encore Allemagne, tous les sondés se retrouvent au final sur un point : il faut plus de réglementation au niveau international.

巴西、美国、法国乃至德国，所有受访者最后都有一点共识：在国际层面需要更多的管理。

Xiling, l'acquisition de Hubei en 1999, après les compagnies pharmaceutiques se développer et de produire une variété de marchandises réglementation de la préparation d'acides aminés.

1999年收购湖北西陵制药厂后进一步将企业做大，可生产各种品规的氨基酸制剂。

Principalement à la production et la vente d'une variété de rectification, redresseur rapide, de réglementation, des commutateurs, des diodes de déclenchement, et la ligne-patch.

公司主要生产和销售各种整流、快速整流、稳压、开关、触发二极管、有直插及贴片式。

Après avoir pris mai renforcer la immunitaire du corps réglementation, à améliorer la prestation de la fonction sexuelle, anti-vieillissement, et ainsi de suite.

服用后可增强人体免疫调节能力，有益于提高性功能， 延缓衰老等。

Fondée en 1992, les principaux éléments d'exploitation, des connecteurs, des résistances, condensateurs, diodes, transistors, LED, trois administration de réglementation, les relais, RCS.

公司成立于1992年主要经营元器件、接插件、电阻、电、二极管、三极管、发光管、三端稳压、继电器、可控硅。

Xian-lits équipées de machines, machines de rectification, de décharge, les machines-outils, projecteur, un degré élevé de réglementation, et d'autres appareils électroniques.

厂机器设备齐全冼床、磨床、放电、车床、投影仪、电子高度规等。

La société est forte dans la technologie, la réglementation, le marketing intégrité du système, adhérer à la crédibilité de l'entreprise.

公司技术力量雄厚、管理规范、营销体完整、恪守商业信誉。

Le principal de gestion des ventes dans le visage d'un certain nombre de cas et de l'application de réglementations spécifiques.

主要销售面对管理层的一些应用案例和具体的管理条例。

Une faible teneur en protéines (conformément à la réglementation) : une composition unique, grâce à un procédé exclusif Nestlé.

低蛋白质含量（按规定）：独特的成分，通过雀巢专有的艺。

Réglementation des prix de marché.

价格按市场价调节。

Nous avons une obtention, la transformation, de contrôle de la qualité, d'ingénierie, de marketing, et d'autres organismes de réglementation.

我们拥有完善的采购、加、质检、程、营销等管理机构。

Grâce à avril de cette année, l'état de la principale réglementation de la sécurité alimentaire des tests qualifiés.

今年四月份通过了国家质检局的抽验合格。