;
界限;Différents modèles régissant la filature, de produits de maçonnerie, et d'autres outils.
各种型号纺纱管，泥瓦匠工具等系列产品。
：
活准则。 [指动词、连词等及其所跟的语词的语法关系]：
虚拟式的连接词Différents modèles régissant la filature, de produits de maçonnerie, et d'autres outils.
各种型号纺纱管，泥瓦匠工具等系列产品。
L'homme qui se prend pour Dieu et veut régir le monde court à sa perte. La vie est pleine d'enseignements. Certains retiennent leur leçon d'autres non.
自以为是神而想要统治世界的人是在自寻死路。
命中有很多教诲。有些人吸取了教训，有些则没有。
Elle régit l'organisation et le fonctionnement du Mouvement olympique et fixe les conditions de la célébration des Jeux Olympiques.
宪章支配着奥林匹克运动的组织与运行，并对奥运
举行条件做出规。
(b) le pays ou l'état dont le droit régit le Marché et selon lequel le Marché doit être interprété.
于合同并据以对合同进行解释的法律是何国或何州的法律。
Tous les mouvements naturels de l’âme sont régis par des lois analogues à celles de la pesanteur matérielle.
灵魂的一切自然运动，都受类似于物质重力律的法则支配。
Cette solution laisse évidemment beaucoup de latitude aux législations internes régissant la procédure judiciaire.
当然，这种办法给管辖法院程序的本国法律留有相当大的余地。
Les articles 256 à 259 du Coutumier du Dahomey décrivent les règles régissant les successions.
达荷美继承法第256至259条对继承的规则作了描述。
En République du Bénin, le patriarcat est le système de parenté qui régit les familles.
在贝宁共和国，父系制是主导家庭的亲属制度。
La législation devant régir les élections ultérieures serait fondée sur la nouvelle constitution.
以后的选举将根据新宪法起草法律。
Il régit le contrat d'apprentissage pour les mineurs de moins de 18 ans.
该法对于18岁以下的青少年的学徒合同作出规。
Veuillez décrire les éventuelles dispositions législatives qui les régissent.
请概述管理它们的法律规（若有的话）。
La loi sur les passeports régit la délivrance des passeports et autres documents de voyage.
《护照法》管理护照和其他旅行证件的发放工作。
Il appartiendra aux autorités de tutelle financière d'établir les directives qui régiront ces obligations.
金融监管当局将能够制有关这些要求的规则。
Les directives régissant l'emploi de consultants restent lacunaires ou ne sont pas appliquées.
现有的一些顾问聘准则或是不完备或是没有得到执行。
Le droit hindou régit la population hindoue.
印度教法律统治着印度教居民。
Le code régissant la famille impériale dispose que seul un homme peut accéder au trône.
于皇室的法律规，只有男性才能继承皇位。
Elle aimerait également connaître le statut des lois régissant le nom des couples mariés.
此外，她还希望了解已婚夫妇姓氏法方面的当前立法状况。
Entre-temps, les services qu'il assure continuent d'être régis par des mémorandums d'accord.
同时，办事处继续通过谅解备忘录正式确其向客户提供的各种服务。
Des règles très précises régissent l'application des mesures de contrainte dans le cas d'un suspect.
这部法律的有关规则就对嫌疑人实行约束作出了明确规。
La loi sur l'immigration (chap. 93) régit l'entrée aux Seychelles.
《移民法》律目93对入境塞舌尔作了规。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
