grain TEF/TCF专八

Il est monté sur une échelle pour recueillir les grains de raisins.

他爬上梯子去摘葡萄。

Même le plus petit grain de sable reflète la lumière du soleil couchant.

即使是最小一沙子，也会映射出落日光辉。

La grange conserve un grand nombre de grains.

谷仓贮藏了大量谷。

Ce bois est d'un grain très fin.

这种木头纹理很细。

Les grains de sable qui s’écoulent « comptent » le temps qui passe.

流淌细沙计算着逝去时间。

Ont conduit l'entreprise de presse tissu produits, les systèmes de grain, une machine lignes.

公司主导产品为压机布料系统，造系统，线条机。

C'est perdre un melon pour ramasser un grain de sésame.

捡了芝麻，丢了西瓜。

On conserve les grains de blé après l'écrasement sous la meule .

们把石磨碾碎过麦保存起来。

L'année dernière, la récolte des grains a été fort belle.

去年谷收成是很好。

La nature agrège les grains de sable en grès.

大自然把砂聚合成砂岩。

Ses petits grains blancs donnent un goût sucré aux aliments.

这些白花花颗给食带来了一种甜甜味道。

"Triez le bon grain de l'ivraie." Tel est le message de l'Hermite.

“从麦田中挑出好谷。”这就是隐者讯息。

Principalement engagée dans le grain et l'huile des machines et des machines agricoles.

主要经营粮油机械和农业机械。

Est-ce que vous pourriez ces arabicas(ou ces grains de cafe) en poudre?

能否把咖啡豆磨成咖啡粉?

Les principaux produits comprennent: des bâtons de maïs, grains de maïs, les pois, les cailles, les oiseaux de fer, concombre de mer en eau, et ainsi de suite, sont plus que des produits congelés.

玉米棒、玉米、豌豆、鹌鹑、铁雀、水发海参等，以上均为冷冻产品。

L'aquarium marin de tropiques démontre requin de grain de léopard, la vie marine de tropiques et ainsi de suite Bai Qisha, espagnol maquereau et corail vivant de spécimen 400 beaucoup de sortes de.

热带海洋水族馆展示豹纹鲨、白鳍鲨、燕鱼和活体珊瑚等热带海洋生400多种。

Chaque pays à sa façon de boire le café, il peut être bu nature ou agrémenté de sucre, de lait, de crème, d'alcool, de grains de cardamone, de cannelle, de poudre de chocolat.

每个国家都有它自己方式喝咖啡，可以喝普通或用糖，牛奶，奶油，酒精，小豆蔻，肉桂，谷，巧克力粉装饰。

Cela a été créé en 1999, principalement engagée dans le grain et les produits pétroliers, des fèves de soja, haricots noirs, haricots rouges, riz, tels que le commerce de gros et de détail.

本部于1999年成立，主要从事粮油产品黄豆，黑豆，红小豆，大米等批发，零售业务。

Le début des vendanges est une période critique, il faut donc observer plusieurs indicateurs avant de commencer : la concentration en sucre des grains, la maturité des tannins et la structure acide.

葡萄采摘初始阶段是一个关键期，所以最好确认了以下若干个条件后才开始采摘：葡萄颗糖分集中程度，单宁成熟度和酸结构性。

Je suis le leader mondial de la distribution des sociétés de production de grains de café, de marque machine à café, bouilloire siphon, des pots de café moka et d'autres équipements matériels.

我公司经销世界各著名产地咖啡豆，名牌咖啡机、虹吸壶、摩卡壶等各种咖啡器具料。