poivre TEF/TCF

Ma mère ajoute le basilic, le sel et le poivre à ce plat pour assaisonner.

妈妈为调味，在这道菜里面加了罗勒、盐。

Il aime bien mettre du poivre dans les plats.

他喜欢在菜里放点。

Nous sommes consacrées à l'acquisition et la vente de produits agricoles et de poivre.

我们是专门收购销售辣及农产品的公司。

Donnez un tour de moulin à poivre.

磨上一圈。

Assaisonnez de sel, poivre, noix de muscade râpée, puis retirez du feu.

加入盐，，肉豆蔻末，然后熄火。

Faire chauffer et assaisonner en sel et poivre.

加热，放盐来调味。

Saupoudrez de fleur de sel et de poivre blanc fraîchement moulu.

撒上盐之花新鲜磨出来的白。装饰上香菜、雪维菜青柠皮。

Où sont le sel et le poivre ?

盐在哪儿？

Dans une petite sauteuse, faites suer au beurre 5 gr de mignonnette de poivre.

在一个小炒锅内，把5克压碎的在黄油中煸一下。

Parsemez-lesde poivre et laissez mariner 15 mn au réfrigérusingeur.

夏天撒， 失眠的治疗方法。然后入冰箱腌15分钟。

Encore du sel et du poivre, s'il vous plaît.

请再来点盐。

La société propriétaire de deux hectares de terres agricoles, 7 mu de légumes et de fruits à base de la culture du riz, la citrouille, melon d'hiver, du poivre et d'autres cultures à base de.

本公司拥有两千亩农田，7百亩蔬菜瓜果种植基地，以水稻，南瓜，冬瓜，辣等农作物为主。

Principale de l'entreprise: achat de coton, de la transformation, les ventes de la transformation de cachemire, de poivre et de l'achat et la vente de produits agricoles et produits de l'écart.

棉花收购，加工，羊绒加工销售，辣及农副产品购销。

Les fromages frais：Peu égouttés, non fermentés et non affinés, ce sont principalement les fromages blancs. Certains sont aromatisés au poivre, à l'ail ou aux fines herbes pour relever leur saveur.

水份多，未发酵，未成熟，主要是软奶酪。有一些加入，大蒜或香辛蔬菜等香料来提味。

Ses produits sont exploités cuillère, barquettes, boîtes de poivre, sel pot, planche à découper, saladiers, condiment racks, bloc chaud, mat, une barre à serviette, mortier et pilon, comme le vin.

其经营的产品有勺子、托盘、罐、盐罐、菜板、沙拉碗、调味架、热垫、杯垫、纸巾架、杵臼、酒架等。

Pendant ce temps, hacher l'oignon finement avec l'ail et les faire revenir sur feu doux pendant 4 à 5 mn avec sel, poivre, gingembre, noix de muscade et tomate concentrée.

在煮花椰菜的这段时间里，把洋葱蒜瓣切碎，把它们盐、、姜、肉豆蔻番茄酱混在一起文火煮4到5分钟。

La principale production de sushi de gingembre, le gingembre bourgeon salé, salé concombre, radis, ail et poivre de gingembre frais, pommes de terre et de bardane et d'autres produits.

主要生产寿司姜片，盐渍姜芽，盐渍黄瓜，萝卜，辣及保鲜生姜大蒜，，牛蒡土豆等产品。

En saison la production de légumes blanc alpin radis, chou, balles blanches, du poivre, des haricots et des frais de maintien pourrait être la base principale à la plantation.

以生产高山反季节蔬菜白萝卜，白菜，球白，辣，四季豆并可以保鲜为主种植基地。

Ils les mangèrent comme des huîtres, et ils leur trouvèrent une saveur fortement poivrée, ce qui leur ôta tout regret de n'avoir ni poivre, ni condiments d'aucune sorte.

他们象吃蛤蜊似的吃着。茨蟹的味道很辣，不加任何作料也非常可口。

Il etait capable de dire, des la premiere bouchee si on avait mis trop de sel, si le poivre manquait, si le plat avait cuit trop longtemps.

他在菜一入口时即能说出是否放多了盐、少了、亦或是烹饪的时间太长。