combiné

Mais chaque incident, dans le Pacifique montrent que une énorme capacité combinée.

而且在每次事故中，太平洋都显出巨大的综赔付能力。

Vous pouvez avoir une capacité de production combinée d'une livraison à temps.

有联生产能力能给你一个准时的交货。

Épaisseur moyenne, combiné durs et doux, pieds, le port confortable, marche rapide.

厚薄适中，软硬脚，穿着舒适，步行轻快。

Le meilleur des produits de qualité à des prix raisonnables combiné avec notre objectif.

最好品质的产品与理的价位相结们的目标。

Plus bien peut être combiné avec l'utilisation de ces deux.

更好的可以把这二者结在一起使用。

Set de gros et de détail combinés en un seul.

集批发零售于一体。

Le facteur démographique, combiné à une forte croissance, expliquent cette montée en puissance.

正伴随着强劲增扎速度的人口因素，解释了这种经济实力的增长。

La longueur de l'identifiant combiné au préfixe ne doit pas excéder 16 caractères.

名字与前缀的长度总和不得超过16个字符。

Société engin spatial a été en respectant les produits traditionnels et le développement de nouveaux produits combinée à la voie de la mise en uvre de la "engin spatial" la stratégie de marque.

飞船公司多年来一直坚持走传统产品和新产品开发相结的道路，致力推行“飞船”品牌战略。

Je fait partie de la Golden Sail groupe de téléphonie mobile PHS ventes en charge de la Limited, la société responsable de la production du groupe I de la PHS combiné des ventes.

公司隶属于金帆集团的负责PHS移动手机销售的股份有限公司，公司主要负责集团生产的PHS手机的销售。

En conséquence, nous devons faire pour assurer l'intégrité, combiné avec le système de qualité fiable, et nous avons hâte de travailler avec vous en toute bonne foi de toute forme de coopération.

因此，有们的诚信作保证，上可靠的质量体系，们真诚的期望与您任何形式的作。

Je vous invite à la société co-opération avec votre expérience et le marché, combiné avec notre entreprise de produits de qualité et de réputation, je crois que de gagner beaucoup de clients!

公司诚邀您的作，以您的的经验和市场，上们公司的产品质量和口碑，相信会赢来很多顾客的！

Dans le même temps, à Shanghai et à un certain nombre de bien-connu combiné sociétés de design ont une bonne relation de travail, s'il vous plaît téléphone design à nous contacter.

同时又与上海多家知名手机设计公司有良好的作关系，欢迎手机设计公司与们联系。

Avec le développement de l'économie de marché, combiné avec l'usine moderne de gestion, afin de fournir aux clients avec encore plus d'enthousiasme de tous les milieux de vie, un meilleur service.

随着市场经济的发展，本厂结现代化企业管理，为各界客户提供更热忱、更优质的服务。

Cloisonné peinture est un artisanat traditionnel de la soie pure main-Pick, Blue Point technologie, combinée à la technologie moderne et les nouvelles aptitudes dès le cours du traitement de surface.

景泰蓝工艺品画采用传统的纯手工掐丝、点蓝工艺，结现代新技术和技巧在进行表面处理而成。

La Société est un professionnel du mobilier de production et de distribution des petites entreprises, des produits en acier inoxydable, en bois massif et verre trempé, et d'autres matériaux combinés.

本公司专业生产和经销家具的小型企业，产品以不锈钢管，实木和钢化玻璃等材料相结为主。

En utilisant bien connu de haute qualité de l'approvisionnement en matières premières, combinés à un stade avancé de la technologie de traitement pour assurer la qualité des produits.

采用知名供应商供应的优质原材料，结先进的工工艺来保证产品的质量。

La perturbation du réseau téléphonique aura permis aux forces combinées de sécurité d’accéder à plusieurs endroits souponnés de servir de zones de repli pour les acolytes de Droukdel.

电话网络的切断能够让军方联警方接近Droukdel的追随者可能藏匿地方。

Selon le sino-russe développement économique et commercial d'une bonne tendance, combinée avec le Groupe de son propre développement rapide et un meilleur service pour le marché russe.

根据中俄经贸发展的大好趋势，结本集团自身的快速发展，并更好的为俄罗斯市场服务。

La Société a présenté des lignes de production, en vertu de talent, combiné avec le style de gestion moderne, complet et rigoureux système de contrôle de qualité.

本公司引进先进的生产流水线，凭借人才，并结现代化的管理模式，全面而严格的质量控制体系。