prochain TEF/TCF

1.J'aurai un examen mardi prochain.真人慢速

下周二我们有考试。

2.Je partirai le huit du mois prochain.真人慢速

我下个月八号走。

3.Nous irons à Pékin la semaine prochaine.真人慢速

下周我们要去北京。

4.Prenez à gauche à la prochaine bifurcation.真人慢速

在下一个岔路口向左拐。

5.À la prochaine intersection, il faut tourner à droite..真人慢速

在下一个分叉口，应该向右转。

6.On partira jeudi prochain.真人慢速

我们下周四出发。

7.Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.真人慢速

下周一是我父母结婚纪念日。

8.Je suis ravie d'aller à Paris la semaine prochaine.真人慢速

我为下周去巴黎感到异常兴奋。

9.Il entrera dans l'armée l'année prochaine.真人慢速

他将于明年入伍。

10.Pas de problème, et dimanche soir prochain?

Tuanhoang: 没问题，下星期日晚上怎么样？

11.Est-ce que vous descendez à la prochaine?

你要下一站下车吗？

12.Je ne sais pas comment écrire le prochain!

我不知道接下来该怎么写下去！

13.Quelle sera ma cible la semaine prochaine?

下一周目标是怎样？

14.Merci beaucoup, moi aussi! A la prochaine, et bon courage!

谢谢,我也一样! 下次见, 加油!

15.J’aimerai un billet Chiang Mai-Kunming pour jeudi 26 février prochain.

‘我想买2月26日, 下周四清迈飞昆明机票.’

16.Pourquoi, demande le curé aux enfants du catéchisme, faut-il aimer son prochain?

神父在讲解教理时问孩子们：“为什么要爱周围人？”

17.Le tribunal prononcera son jugement le 15 décembre prochain dans le procès Jacques Chirac.

法院将于今年12月15日宣布对雅克•希拉克一案判决。

18.Amène un parapluie la prochaine fois !

下次你要拿把雨伞!

19.Son film sort en salle mercredi prochain.

他电影下周三开始公开放映。

20.Très bien, on se reverra mercredi prochain!

很好，我们下周三见!