entrepreneur

Hanbang moule usine de machines a été créé en avril 2006, de la entrepreneurs indépendants!

汉邦机械模具厂成于2006年四月的个体经营业！

La légende de l'entrepreneur a son revers.

果教父的传奇也有阴暗面。

Ce sont un groupe d'entrepreneurs jeunes qui réussissent.

这是一群成功的年轻业家。

J'ai été fondé en 2005, est une entrepreneurs indépendants.

我公司成于2005年，是个体经营业。

L'exonération d'impôts est une bonne nouvelle pour les entrepreneurs.

减税对于业家来说是个好消息。

Valet des entrepreneurs et le développement de produits et services électroniques.

并承办代客开发电子产品服务。

Un bon environnement d'investissement, les entrepreneurs sont invités à coopérer avec nous.

投资环境良好，欢迎有兴趣的业家和我们合作。

La MEICO est la seule instance habilitée à négocier avec des entrepreneurs étrangers.

只有军用物品进出口公司有权同外国承包商谈判。

Avec l'espoir que les entrepreneurs locaux pour bâtir une marque commune de l'État.

希望与国内业家们共同打造国有品牌。

Outre qu'il crée des emplois, ce secteur peut former et parrainer les jeunes entrepreneurs.

除创造就业机会外，私营部门可通过培训、实习和创业指导等方式作出贡献。

Il a également jugé que les garanties offertes par l'entrepreneur n'étaient pas suffisantes.

基本建设总计划办公室已经或正在实施监督厅的大部分建议。

Cette garantie est pour l'ONU une sûreté portant sur l'exécution par l'entrepreneur des travaux requis.

保证金是联合国对承包商履约的留置权。

À l'étape finale, ils fournissent des services porte-à-porte en tant qu'entrepreneurs de transport multimodal (ETM)1.

到了最后阶段，货运代理人作为多式联运经营人(MTOs)提供门到门服务。

Arabian Lamah a conclu un contrat de sous-traitance avec l'entrepreneur principal, El Seif Engineering Contracting Establishment ("El Seif").

Arabian Lamah与主要承包商El Seif 工程承包公司(“El Seif”)签订了一项分包合同。

Nous avons mis en place en 2004, le ministère de la démobilisation des cadres qui fournissent des entrepreneurs.

本店于2004年成，系部队复员干部承办。

Les entrepreneurs vendent les diamants aux négociants locaux.

承包商将钻石卖给当地的商人。

Les entrepreneurs extérieurs ont obtenu 28 % des projets.

外岛的承包者则获得28％的项目。

En cas de pertes, l'entrepreneur ne perçoit aucun revenu.

经营者在亏损时不获取任何收入。

Être un entrepreneur indépendant présente un certain attrait pour les femmes.

独的业家精神对妇女具有一定的吸引力。

Celles qui fonctionnent bien, mobilisent les énergies créatrices des entrepreneurs locaux.

良好运作的机构调动了当地业家的创造能力。