Il se consacre à l'édification des fidèles.
他献身于感化
徒。
创立
…
建;Il se consacre à l'édification des fidèles.
他献身于感化徒。
Les soldats ont contribué à l'édification socialiste.
军人为社会主义建设作出了贡献。
Les esclaves se consacrent à l'édification des Pyramides.
奴隶们致力于建造金字塔。
Il se consacre à l'édification d'une campagne nouvelle et socialiste.
他献身于社会主义新农村
建设。
Israël continue à enfreindre le droit international en poursuivant l'édification des enceintes.
以色列继续违反国际法，进行隔离墙修建。
Tous les dommages occasionnés par l'édification de ce mur doivent être réparés.
由于建筑该墙所造成一切损害应得到赔偿。
L'Afghanistan a fait des pas de géant dans l'édification de sa nation.
阿富汗建设国家努力已取得
大进展。
Le Japon a joué un rôle majeur dans l'édification d'un Timor-Leste viable.
日本在建设一个可持续生存东帝汶努力中一直发挥
作用。
C'est une ébauche du plan architectural qui doit guider l'édification de la nouvelle ONU.
应该将这个文件视作促进我们建设新联合国基础。
Nous reconnaissons également le rôle essentiel que jouent les femmes dans l'édification de la paix.
我们还认识到，妇女是和平建设者，她们具有关键作用。
Depuis quelques années, l'Ouzbékistan applique une stratégie radicalement nouvelle pour l'édification de son système judiciaire.
最近几年来，乌兹别克斯坦共和国执行了建设司法——法律制度全新战略。
Une mise en œuvre véritable de cette résolution contribuerait à l'édification d'un monde plus sûr.
决议真正执行可有助于构建一个更加安全世界。
Les localités palestiniennes, de part et d'autre, sont gravement touchées par l'édification de ce mur.
这两类巴勒斯坦人社区都受到围墙严影响。
Elle ne saurait remplacer l'édification d'une nation, le développement économique, ou encore la coopération internationale.
它不能取代国家建设、经济发展或国际合作任务。
Cette option suppose que l'on accepte l'édification d'un nouveau bâtiment permanent sur la Pelouse nord.
这项选择求接受在北草坪新建一座永久性大楼。
La réconciliation est un élément important de l'édification d'une nation.
和解是建国组成部分。
L'édification d'un monde meilleur est le processus de toute une vie.
建设一个更美好世界是一个毕生过程。
L'édification d'institutions clefs de l'État, notamment le système judiciaire, prend du temps.
建立关键国家机制，特别是司法制度，需时间。
Mais nous ne devrions pas ignorer que le processus d'édification de la nation est incomplet.
但我们不应该忽视一个事实是，建国进程尚未完成。
Cela est d'une très haute importance pour l'édification de sociétés plus justes pour tous.
为了建立对所有人都更公平社会，这是非常。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
