月饼

Pneumatique réglable en plastique moule gâteau de lune.

可调式塑料气动饼模。

Si seulement on pouvait vivre longtemps，et prenait les gâteaux de lune chaque année.

但愿人长久，饼年年有。

Pour les gâteaux, biscuits, fruits, tels que Dan Huangpai emballage.

适合饼、饼干、凉果、蛋黄派等包装。

Leçon 22: Ce gâteau de lune est délicieux!

饼真好吃！

Gâteaux, biscuits, pâte de sésame, de pâte de noix, de haricots verts.

饼、曲奇饼、芝麻糊、核桃糊、绿豆沙。

Une femme montre deux gâteaux de lune qu'elle vient de réaliser dans son atelier de Shenyang.

一位女士向我们展示了她刚刚在沈阳的作坊里做好的两个饼。

Dans le premier magasin, le vendeur m’a dit qu’il n’y a plus de gâteaux de la lune.

第一家店竟没有饼卖了，明天才秋啊！

Les gâteaux de lune en gros avec des emballages simples sont très demandés pour leur prix abordable.

个头大包装朴实的饼在今年的市场上特别受到顾客的喜爱。

Les gens peuvent venir sur place pour confectionner leurs propres gâteaux en célébration de la fête de la mi-automne.

秋节时人们可以到那里制作他们自己的饼。

Page d'accueil principale de boîte, boîtes de gâteaux de lune, des boites cadeaux et d'autres matériaux d'emballage et d'impression.

主营家纺盒、饼盒、礼品盒等其他包装及印刷。

Tout comme les gâteaux de la lune, les Zongzi sont devenus également des produits de luxe qui coûtent très chers.

饼一样，粽子也开始成为了奢侈品。

Caractéristiques du produit », Heng Xiang famille», Maria-qualité des gâteaux de lune en raison de la distance sur le texte.

特色产品“恒香世家”秋饼因品质超群远近文名明。

Je me doute aussi comment les magasins arrivent à « avaler » tous ces gâteaux en une seule nuit ?

我也不知道究竟那些商店是怎么样在一天内“消耗”掉这些饼的。

Les coutumes du milieu-automne sont diverses,types d'activites en se montrent diffirents,par exemple manger les biscuits de la lune,admirer la lune etc.

秋节的习俗很多，形式也各不相同，如吃饼、赏亮等。

Une vendeuse dispose des gâteaux de lune sur des étalages dans un supermarché de Qingdao, ville de la province du Shandong (Est).

山东青岛的超市里，一名销售人员正在将一筐筐饼摆上商品架。

Notre principale production de gâteaux de pâtisserie, haricots rouges, haricots verts, haricots remplissage, il Floss, jaune d'oeuf remplissage, peut aussi produire xylitol lune.

我公司主要生产酥皮饼，有红豆、绿豆、芸豆馅；有肉松、蛋黄馅；还可以生产木糖醇饼。

Un client choisit des gâteaux de lune emballés de manière traditionnelle dans un supermarché de Jinan, ville de la province du Shandong (Est).

山东济南的超市里，一位顾客在选购传统包装的老口味饼。

Aujourd'hui, admirer la pleine lune et manger des gâteaux en cette heureuse occasion, ce sont les deux principales festivités lorsqu'arrive le 15 août lunaire.

如今，农历八十五佳节赏和吃饼是两项最主要的庆祝活动。秋节恰逢金秋季节。

Les magasins qui vendent des gâteaux de lune un peu avant la fête montrent souvent l’image de la déesse Chang E flottant vers la lune.

商店节前往往打出嫦娥冉冉奔的图案，以示出售饼。

Aujourd’hui, j’ai pu faire goûter ce fameux gâteau à mes collègues.Heureusement, ces gâteaux ont été bien aimés par mes collègues et je suis très contente !

今天，我请我的同事品尝了饼，他们都很喜欢吃，我也很高兴。