L'ane est doté d'une grosse tête et de longues oreilles.
驴有
枚大头和两只长耳朵。
罗钮扣

被子
这份工作上挣了
大笔钱L'ane est doté d'une grosse tête et de longues oreilles.
驴有
枚大头和两只长耳朵。
Il lui a versé une grosse somme d'argent ce mois-ci.
他这个月给
交了
大笔钱。
Elle est grosse comme une vache.
胖得像头母牛。
Les enfants ont fait une grosse bêtise en renversant la peinture.
孩子们打翻了油漆,闯了个大祸。
Il a subi une grosse perte au casino en jouant à la roulette.
他
赌场的轮盘赌中输得很惨。
Il y a en Amérique de grosses araignées qui sucent le sang des petits oiseaux.
美洲有
些大蜘蛛吸小鸟的血。
Il est difficile de garder la viande pendant les grosses chaleurs.
肉
大热天很难保存。
Ecrivez en grosses lettres,s'il vous plaît .
请你们用粗体字书写。
Elle travaille dans une grosse entreprise de tissus.


家大型的纺织企业工作。
Il présente une table française et gastronomique avec une grosse tendance méditerranéenne.
他介绍了
桌充满地中海风味的法式大餐。
J'ai perçu une grosse somme pour ce travail.
我
这份工作上挣了
大笔钱。
Il est à la tête d'une grosse affaire.
他经营
家大企业。
Depuis qu'il a réussi son coup, il a la grosse tête.
〈口语〉自从他成功了
次以后, 他就煞有介事起来。
Achetez des huîtres, les plus grosses possible(s).
买牡蛎, 尽可能挑最大的。
Un paysan écrase les grosses mottes avec une herse .
农民用耙把大土块压碎。
Il y a eu une grosse demande de charbon cet hiver.
去年冬天煤的需要量很大。
La plus grosse erreur que tu puisses faire est de penser que quelqu'un peut changer.
你所犯的最大错误就是以为某人会改变。
J'en ai mangé depuis de plus belles et deplus grosses, jamais de meilleures.
后来我又吃过更大,更好看的草莓,但没有吃过比那再好的了。
Pourquoi est-ce que le Bon Dieu a fait une si grosse tête aux lions?
动物园里,小孙子问爷爷:“为什么仁慈的上帝为狮子塑造了这么大的脑袋?”
Le système courant est un faible loyer mais avec une grosse caution.
收取较少的租金,但同时必须要交
大笔保证金。
声明:以上例
、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。