copie TEF/TCF常用TEF/TCF

Cette copie est un vrai chiffon!

这份作业相当潦草！

Ce garçon compare une copie avec l'original.

男孩把抄本与原本相对照。

Mon professeur m'a demandé de relever les copies.

老师叫我收试卷。

Le professeur passe de longues heures à corriger des copies.

老师花了许多时间批改作业。

Des copies pour vous donner une référence!

品册给您参考！

Non, patate ! C'est comme à l'école, si tu copies sur un nul, t'as zéro.

不对，笨蛋！是指比如在学校里，如果你抄袭一个差生答案，你就会得零分。

Il ne reste aucune copie de ce film.

这部电影已无拷贝。

Il copie les manières de son père.

他模仿爸爸举止。

Il est la copie de son père.

他和父亲长得一模一。

Ça représentait un serpent boa qui avalait un fauve.Voilà la copie du dessin.

这本书上有一幅很酷画，画上一条蟒蛇在吞咽一只野兽，下面是这画摹本。

Il n'y a qu'une sorte d'amour, mais il y en a mille differente copie.

世上只有一种爱，却有许多中不同表示。

Votre original n’est pas clair. Je ne pourrais pas garantir si la copie sera bonne.

您原件不太清晰，我不能保证复印件效果很好。

Bronze copies de l'exploitation, des Tang uvres d'art, le design, et autres accessoires.

公司经营青铜器复制品，唐三彩艺术品，装饰品设计等。

Le RPX 300 rend une copie sans faute.

作为RPX 300在无过错副本。

Plante vivace de l'offre une variété de copie papier de bureau pour assurer la qualité.

常年供应各种办公用复印纸，保证质量。

Est-ce que je peux envoyer des copies de ceslivres?

这封信航空邮寄到北京要多少邮资?

-certificat d'origine et certift controle presentes en originaux plux copies au lieu copies seulement.

交单中产地证和品质证书正本及复本怎么了？

Nous vous confirmons notre lettre du... dont vous voudriez bien trouver une copie ci-jointe.

我们谨向您确认我们...去信，并随函附上复印件，请查收。

Ce n’Est tout de même pas glorieux car le second opus des « couguars » de NY fait plus de 200000 entrées de moins que le premier avec quasiment le même nombre de copies.

但是讲述这群纽约“欲女大妈”新生活第二部续集作品并没有延续第一部光彩，在上映拷贝数量相同情况下，第一周入场人数比第一部少了20万人次。

Liquidzigong, développeur japonais, nous a ainsi offert, dans un premier temps, Prometheus Module, un patch à appliquer sur les copies de nos jeux afin de les lancer sur un Custom Firmware récent.

Liquidzigong，日本开发，提供了最初我们，普罗米修斯模块，一个补丁适用于我们游戏副本上运行最新自定义固件。