change

J'en ai marre qu'elle change d'avis comme de chemise .

她经常改变主意，我真是受够了。

Son image change doucement mais le chemin paraît encore long et laborieux.

印象可以慢慢改变，但是道路曲折艰辛。

La famille est dans mon coeur,il ne change jamais,même on est trop loin!

家在心里，不因时间空间而改变!

Qu'il change de professeur et la mémoire des textes devient normale.

如果换个老师和换个课文，他的记忆力肯定就正常了。

A travers l'expérience littéraire, c'est l'apparaître même qui change de sens.

然而通过文学体验，改变的是“显象”本身的含义。

La mort change le décor, elle sépare l'être de ses cinq sens.

死亡改变一切，使存在失去感官。

Tu as su me change, j'ai appris à t'aime.

你知道我的改变，我已经学会了爱你。

Non... maintenant, il n'y a plus que la fa?on de voyager qui change.

不……现在，旅行不能改变任何东西。

Une femme epouse un homme en esperant qu'il changera, amis il ne change pas.

一个女嫁了丈夫之后指望他会变，但他偏偏不变。

Je me sens crevé, je veux bien prendre la douche, et puis change des habits.

我感到累了,真想冲个淋浴,换换衣服.

French Expression exprimant que les circonstances changent avec le passage du temps.

随着时间的推移，境况也随之发生变化。

Ce sont des résistances dont la valeur change fortement en fonction de la température.

热敏电阻的电阻值随温度升降的变化很大。

Elle change beaucoup d'emplois, par example la serveuse, la vendeuse, la ouvreuse etc.

她换过很多工作，像服务员、店员、引座员等。

Le dollars americain, et l’euro, le quel a un taux de change plus haut ?

美元，欧元，民币哪个牌价高？

En quoi l’arrivée du dragon change-t-elle la vie du village?

龙的到来，在哪些方面改变了她的乡村生活？

On tire une lettre de change sur la mort.

们签发由死神兑现的期票。

O? trouve le bureau de change le plus proche ?

最近的币兑换处在哪儿？

Céline voulait apprendre comment Gege change son pantalon.

宝宝会爬，嘻嘻，让我看看哥哥怎换裤子，先学一学。

Sous le soleil, l'eau se change en vapeur.

在阳光照射下，水变成蒸气。

Je change de responsabilités, je ne change pas d'engagement politique.

我的职责改变了，但我的政治生涯没有改变。”