automatiquement

Il est inutile de s'adresser à lui, il répond automatiquement par la négative.

跟他说没有用，他必然会说不行。

Le succès de l'importation des fichiers de données, des programmes continuera automatiquement.

数据文件 # \\1 成功导入，程序将动继续。'

Cette somme a été automatiquement débitée de votre compte prépayé.

此金额已经动从您的预付费账户中划取。

Aucune difficulté sur ces deux paramètres, le tableau est automatiquement complété.

在这两个参数没有遇到任何问题，信息会动加到表格里。

Fondée en 1997, de moulage par injection, manuel, pour aider à définir automatiquement, usine d'assemblage.

公司成立于1997年有注塑、手动、动帮定机、装配车间。

Au-delà de 1 ou 5 giga-octets, selon les abonnements, soit le service est automatiquement dégradé soit on passe hors forfait et alors là c'est la porte ouvert à tous les dérapages.

根据签约用户所签的不同，如果下载流量超过1千兆或5千兆以，品质要么会动下滑，要么就需要支付超过流量的网费用，而这就对所有的额外收费敞开了方便大门。

Grâce à la stores pour atteindre système de contrôle automatique pour les fans de l'écran automatiquement l'ouverture et la clôture de la poussière d'atteindre, de l'eau, sa beauté.

百叶窗通过动控制系统实现风机百叶的动开启和关闭达到防尘、防水、美观的效果。

Société agents ont été automatiquement éliminés Xianqian sont les produits d'exportation, ne sont pas encore dans le développement du marché intérieur, des gens d'affaires se félicite des pourparlers.

本公司代理的动剥线钳一直是属于出口产品，在国内市场尚未开发，欢迎各客商洽谈。

Si coché la fenêtre principale sera automatiquement activé en bougeant la souris (en mode pein écran aprés que le curseur de la souris se soit masqué).

如果勾选，滑鼠移动时动显示主播放器视窗。

L'introduction de l'automobile de la version Short Message Service logiciel, la prime annuelle due, le client lui-même automatiquement anniversaire envoyer des messages texte à rappeler.

推出了汽车版短信软件，年审、保费到期、客户生日系统动发送短信提醒。

J'ai un ordinateur de contrôle numérique de machines de revêtement, l'ordinateur automatiquement bon côté, couper Zhang ordinateur machine à contrôle numérique et d'autres équipements.

我公司拥有电脑数控涂布机,电脑动纠边机,电脑数控切张机等多台设备。本公司经营不干胶材料多年，了解各种材料的性能，用途。

Par la suite, le chéquier est renouvelé automatiquement et vous le recevez gratuitement au bureau de Poste de votre choix ou à votre domicile.

支票本可以让他们发到家里的信箱，也可以去邮局领取，看你的选择了。

Peuvent être pré-configurées nombre de points dans une rangée et de comptage, le nombre par seconde peuvent être automatiquement 4 comprimés ou de capsules.

可以预设数量计数和连续计数，每秒可动数出4粒药片或胶囊。

En manuel, automatique, mesure de la température, contrôle de la température, la valeur numérique automatiquement baisser la tension fonction, pour atteindre la température finale.

具有手动、动、测温、控温、数字设定、动下调电压的功能，最终达到恒温。

Après que votre demande sera approvée, vous allez recevoir dans votre boîte mail un mot de passé généré automatiquement par le système.

通过身份验证后，您将在该邮箱内收到系统动生成的登录密码。

Les types de moule, y compris le seul, et le robot automatiquement envoyé à éviter les grandes et moyennes mourir.

模具类型包括普通单发、动机械手及大中型顺送模具。

Cette porte s'ouvre automatiquement.

这扇门是动开启的。

Le chauffage se déclenche automatiquement.

取暖设备是动开启的。

On designe ce genre de dispositif de contrôle qui faire sauter automatiquement une grandeur par le nom "relais".

我们把这种能动使被控制量发生跳跃变化的控制元件称为继电器。

Lorsqu'elle atteint 2%, le Code du travail prévoit que le salaire mininimum doit être automatiquement revalorisé.

由于商品价格涨2%，劳动法规定最低工资应动调整。