保；确信；自信，镇定；保险；保险合同
许，许可;Assurez-vous si la porte est bien fermée.
请查看一下门是否关好了。
保， 保证（是事实）：assurer à qn que … 向某人保证…， 向某人肯定…：
保…
：：
敌人的侵犯置， 配， 取得， 谋得：
一笔款子置一个月的食粮s'assurer: se ménager, se pourvoir, se prémunir, se réserver, constater, contrôler, se rendre compte de, veiller à, vérifier,
assurer de: vérifier, emparer,
s'assurer: négliger, se désintéresser de, risqué, risquer, s'exposer, se compromettre,
Assurez-vous si la porte est bien fermée.
请查看一下门是否关好了。
Le conducteur s'assure que la ceinture est bien attachée avant de démarrer.
司机在启动前确保安全带已系好。
La fécondité de ce sol assure de riches récoltes chaque année.
这片土地的肥沃确保了每年都有丰收。
Je vous assure que c'est techniquement possible.
我向你保证，从技术层面来说，这绝对是可能的。
Les liaisons téléphoniques internationales sont assurées par câbles sous-marins.
国际电话联系是通过海底电缆来实现的。
C'est une école professionnelle qui assure le placement de ses élèves.
这是一所负责学生就业安置的职业学校。
Le général assure le commandement des armées.
将军确保着对军队的指挥。
Qui va assurer le commandement de cette unité?
谁来任这支部队的指挥？
L'agence de voyage assurera le logement et la nourriture aux visiteurs.
旅行社会解决好旅客的吃住问题。
Veuillez m'assurer le service de votre journal.
请将贵报按期送抵我处。
Une navette assure la correspondance entre les deux aérogares.
一辆客车负责两个登机口之间的来回运送。
Assurez-vous d'utiliser tenues à la main, Merci!
请务必用手提联系，谢谢！
Si vos heures de cours sont plus 500s, nous vous assurez de passer 300 points.
凡在欧美澳学满500学时者，我校保分300以上。
Assurez-vous de permettre à la Société mondiale de l'habillement.
务必让本公司的服装全球化。
C’est ce qu’affirment leurs agents respectifs à US Weekly. « Ils demeurent amis », assurent-ils.
这是他们各自的经纪人在《US Weekly》确认的，同时也肯定“他们仍然是朋友”。
Nous ne manquerons pas de garantie de la qualité, et assurez-vous de vous aider.
我们的质量一定会保证，一定会达到您的要求。
L'agence américaine assure toutefois qu'il n'y a aucun risque de collision.
尽管如此，美国机构还是保证说没有任何（与地球）相撞的风险。
Est intéressées peuvent apprendre à se comprendre.Je vous assure que l'entreprise de produits authentiques.
有兴趣的话可以了解了解.我公司保证对出品货真价实.
Pour vous assurer que votre enfant admis à l'école, l'accent!
保证您的孩子考上重点学校！
Calmez-vous monsieur, je peux vous aider. D'abord assurons-nous qu'il est bien mort!
接线员冷静地回复：“先生请镇定一些，我能帮助你的。首先，请确认您的朋友真的死了！”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
