Les femmes représentaient 47 % des actifs et 49,5 % d'entre elles étaient employées dans l'agriculture.
经济妇女比例为47%,其中49.5%业。
Les femmes représentaient 47 % des actifs et 49,5 % d'entre elles étaient employées dans l'agriculture.
经济妇女比例为47%,其中49.5%业。
La proportion de femmes actives est de 40 %, dont 98 % de travailleuses agricoles.
经济妇女40%,其中98%业工作。
La proportion de femmes actives est de 47,2 %, dont 19,7 % de travailleuses agricoles.
经济妇女47.2%,其中19.7%业工作。
La proportion de femmes actives est de 39 %, dont 98 % de travailleuses agricoles.
经济妇女39%,其中98%业工作。
La proportion de femmes actives est de 36 %, dont 34 % de travailleuses agricoles.
经济妇女36%,其中34%业工作。
La prostitution n'est pas autorisée comme profession.
不允许妓女这种工作。
Quatorze pour cent des mères avaient un travail rémunéré.
家庭中母亲支薪工作。
Nous le prions de maintenir cet élan.
我们敦促他继续这项工作。
Leurs principales activités conjointes sont présentées ci-après.
共同主要概述如下。
Les populations du Darfour pratiquent l'agriculture et l'élevage.
达尔富尔人业和养牛业。
Il est interdit aux jeunes d'avoir plus d'un emploi.
年轻人不能一份以上工作。
La mobilisation de tous au service de cette cause est nécessaire.
员大众这一业至关重要。
La moitié de la population active, à l'échelle mondiale, travaille dans le secteur de l'agriculture.
世界一半劳力业。
Les autres personnes morales qui effectuent des opérations financières conformément à la loi.
依法金融交易其他法人。
La loi dispose que tous les emplois sont ouverts aussi bien aux hommes qu'aux femmes.
法律允许男人和女人任何职业。
Où travaillent les femmes employées dans ces secteurs?
这一行业妇女在哪里工作?
Le Mexique appuie le travail qu'il effectue.
墨西哥支持他目前工作。
L'ouverture d'une pharmacie présente des particularités notoires par rapport à toute autre activité professionnelle.
开设药店和其它专业当然不同。
Plusieurs participants sont soupçonnés de poursuivre leurs activités criminelles.
几个参加者涉嫌继续犯罪。
L'organisation n'est plus en activité en Géorgie.
目前该组织没有在格鲁吉亚。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。