fühlen 专八欧标A2欧标B1

Bei dieser Behandlung muß er sich zurückgesetzt fühlen.

这样对待他一定会使他自己受了歧视。

Weil Anna heute sich hundeelend fühlt, geht sie nicht zur Arbeit.

因为安娜今天觉很不舒服，所以她没有去工作。

Erst jetzt fühle ich mich richtig frei.

现在我才觉得自己真正自由了。

Sie fühlte sich durch sein Benehmen gedemütigt.

她觉得被他行为给侮辱了。

Er fühlt sich von den anderen unverstanden.

他觉得未得别人谅解。

Ich fühle mich in dem Mantel unfrei.

我觉得穿着这件大衣不自如。

Ich fühle mich heute glänzend in Form.

我觉得我今天竞技状态(或心情)非常好。

Bei dir fühlt man sich stets behaglich.

在你这儿总是让人很愉快。

Sie fühlt sich dort am unrechten Platz.

她觉得那儿不是她呆地方。

Er fühlte die Spitze in ihren Worten.

他从她话里她在挖苦他。

Er fühlte sich nicht in der Verfassung.

他心绪不佳。

Er fühlte sich in seiner Entwicklung gehemmt.

他他发展受阻碍。

Man fühlt sich, als wäre man ein Prinz.

人们觉得自己就像王子一样。

Ich fühle mich nirgends so wohl wie hier.

我什么地方都没有这里舒服。

Der schauspieler fühlt sich in seine Rolle ein.

演员进入了角色。

Ich fühle, dass er mir nicht vertraut.

我觉得他不信任我。

Er fühlte den Vorwurf durch ihre Worte hindurch.

他觉出她话中所包含责备。

Er fühlte einen plötzlichen Blutandrang zum Kopf.

他突然头部充血。

Wenn alles still war, fühlte sie sich allein.

当所有东西都很安静时候，她觉得很孤单。

Ich fühle mich ihm gegenüber (zu Dank) verpflichten.

我觉得应当谢他。