Le capitaine range des troupes en ordre de bataille.
长把部根据作战顺序排列形。
, 军, 童子军
;
部，
部;;Le capitaine range des troupes en ordre de bataille.
长把部根据作战顺序排列形。
Les renforts viendront s'ajouter à nos troupes.
我们
部即将得到增援。
Certains ont même directement envoyer des troupes pour protéger?
有些甚至还直接派军保护？
Les troupes se sont battues pendant trois jours.
部交战了三天。
Plante vivace fournir des troupes pour une série de lacets de chaussures, Beibao Dai.
常年为部供应各种鞋带、背包带。
Nos troupes ont cerné un détachement ennemi.
我们部包围了一支敌军。
A l'approche de nos troupes, les ennemis disparurent.
我们部一接近，敌人就
跑了。
Mobilisé en 1941, il se bat courageusement sur le front contre les troupes d’Hitler.
1941年入伍，在前线英勇地与希特勒军战斗。
Le Ghana a déjà averti qu'il n'enverrait pas de troupes chez son voisin ivoirien.
加纳已经表示，不会向邻国派出部。
En 473 avant J.-C., Goujian a envoyé ses troupes au royaume des Wu.
公元前473年，羽翼丰满勾践东山再起，出师伐吴。
Nous troupes avaient réussi à contenir la poussée ennemie.
我们部成功地阻止了敌人推进。
Il a adhéré aux troupes qui défendent la frontière.
他加入
守边疆部。
Nous forçons les troupes ennemies à reculer.
我们使敌军后退。
La première ligne des troupes ennemies a faibli sous le choc.
敌军第一道防线受到攻击而无力抵抗。
La paix n'est possible qu'à condition que toutes les troupes étrangères se retirent.
和平是可能，
所有外国部撤出。
Il dispose des troupes pour un combat.
他部署部准备战斗。
Depuis deux ans, c'est de là que nous sont venues toutes les mauvaises nouvelles : les batailles perdues, les conscriptions, les ordres donnés par le commandement des troupes d'occupation prussiennes.
这两年来，所有坏消息，诸如吃败仗啦，征兵征物啦，还有普鲁士占领军司令部发布命令啦，都是从那里来。
Bon, donc, le Général Duan, vénéré par ses troupes a été enterré àMae Salong, dans un endroit retiré, accessible par un chemin de montagne àflanc de coteau bien agréable.
这位受人爱戴段将军，死后被埋葬在麦斯乐一处风光旖旎山坡上，有一条山路可以到达。
Je me souviens d’avoir vu passer sous ma fenêtre les troupes du maréchal Rommel remontant les Alpes à la recherche d’un passage vers le nord de l’Italie et l’Autriche.
我记得我在我家窗户前见到过隆美尔元帅部向阿尔卑斯山开拔，去那里打通一条通向意大利北方和奥地利道路。
L'acheteur des deux bronzes de la collection, qui provenaient du sac du Palais impérial de Pékin par les troupes fran?aises et britanniques en 1860, est sorti de son anonymat.
藏品集中两件铜像，它们在1860年由英法联军从北京帝王宫殿带回，其买家浮出水面。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
