像，
同，犹
么，在这种情况下;Elle a tant parlé que tout le monde s'est ennuyé.
她说得
多，以
大家都感到无聊。
此， 
么， 么多， 到这般程度
么爱她！
房间,因为他实在羞得无地自容。么...以，此...以
久，以
浑身是汗。。
要去旅游。么多的... 以,么些...以。么多。此地么困难。
歹，马马虎虎，勉勉强强
是，我就这样样勉强地胡乱摸索。极
，极，因为他们两个我都爱。，人们想说什么就说吧。 这么多话。么多次，以不知道什么是真的。Elle a tant parlé que tout le monde s'est ennuyé.
她说得多，以大家都感到无聊。
En tant qu'infirmière, elle est très gentille avec les patients.
作为一名护士,她对待病人十分亲切客气。
En tant que chef d'entreprise, il se doit d'être responsable.
作为企业经理，他应当担任负责人的角色。
J'ai tant parlé.
我说这么多。
Dans l'arène silencieuse, il leva son épée pour la revanche tant attendue.
在寂静的竞技场，他举起剑，迎来期待已久的复仇。
En tant que boursier, il suit ses études à l'université de Lyon.
作为一名奖学金获得者，他在里昂大学求学。
Le congé est bien mérité après tant de travail.
这么努力工作之后，假期是应得的。
Elle travaille professionnellement en tant qu'avocate.
她作为一名律师专业地工作。
Il est à peine reconnaissable, tant il est changé.
他大大地变样，差点认不出来。
Les examens pour lesquels j’ai tant révisé ont été annulés.
我复习很久的考试取消。
Ne serrez pas tant le mur, vous allez rayer la carrosserie.
别靠墙，您会把车身刮坏的。
Ne faites donc pas tant de façons!
您别客气！
Défalcation faite des frais, il vous reste tant.
除去费用, 您还剩下么些。
C'était donc ça！ Vous m'en direz tant！
哦, 原来是这样!我懂啦!
Tant qu'à acheter un ordinateur, autant en acheter un bon.
既然要买一台电脑, 就买一台的。
Il n'est pas là, tant pis, je reviendrai.
他不在, 真倒霉, 我再来吧。
Il fit tant qu'enfin la porte céda.
他用大劲儿终把门推开。
Il quitta la pièce, tant il se sentait honteux.
他离开房间, 因为他实在羞得无地自容。
Explique-moi tout si tant est que tu puisses le faire.
果你要能够的话, 从头到尾给我解释一下。
En tant que gastronome,il aime goûter toutes sortes de plats délicieux.
作为美食家，他爱吃各类美食。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
