J’aimerais poursuivre cette réflexion, en m’attardant plus spécifiquement sur la question de l’identité d’une marque.
我想追踪这一想法，并且在品牌形象问题上稍作停留。
;
地， 享有权地;， 尤其， 特殊地， 格外地;是;J’aimerais poursuivre cette réflexion, en m’attardant plus spécifiquement sur la question de l’identité d’une marque.
我想追踪这一想法，并且在品牌形象问题上稍作停留。
Je suis auto-construit studio, adapté spécifiquement pour votre type de travaux de conception.
本人自
工作室，专门为您量身定做设计类工作。
La Société spécifiquement texture velours types de produits textiles.
本公司专织各类平绒纺织品。
Il s'agit d'un commerce de la compagnie, fondée en 2006, spécifiquement pour la région de Guangzhou service à la clientèle. Améliorer la qualité d'une large gamme de haut-grade salle de bain bassin.
本公司是一家贸易型的公司，立于2006年，专门为广州地区的客户服务。提高各式各样的质量好档次高的浴室台盆。
Société de moules de précision des pièces de franchise, en plus des commandes des clients, mais aussi spécifiquement conçu pour prendre des besoins particuliers des pièces à commander.
本公司专营高精度模具零配件,除按客户要求订购标准件外,更承接特
设计之特殊规格之零件订购。
La Société spécifiquement pour l'amour traditionnel de l'art populaire chinois dans le monde entier pour fournir un grand nombre d'amis de l'artisanat pur folk.
本公司专门为喜爱中国传统民间艺术的世界友人提供大量的民间纯手工制品。
Yiwu spécifiquement approuvé une variété de petits bijoux de mode, des cadeaux de Noël, des fournitures de la Fête du Printemps.
专批各种义乌时尚小饰品，圣诞节礼品，春节用品。
Spécifiquement pour les femmes est au jour le jour et de soins anti-bactérienne nettoyage efficace, sûr à l'intérieur du lave-gynécologie lotion.
是专门针对
常清洗护理及抗菌的一种高效、安全内洗型妇科洗液。
Division I en 2003, mis en place spécifiquement pour assainir les tissus que pour la production et le développement.
我司于2003年成立，专们至于无尘布料的生产和开发。
La Sélection Internationale de l'ENS, spécifiquement réservée aux étudiants étrangers, propose 20 bourses par an en lettres et sciences.
个人文社科类的奖学金名额。获奖学生可以在三年的学习期间都得到奖金。
Oui, ça le sera (NDLR : compatible), mais cela n'a pas encore été spécifiquement testé.
是的，它会生效（备注：会兼容），不过还未经过专门的测试。
Notre entreprise a été fondée en 1999, spécifiquement pour la fourniture de Tianjin Zhang argile figurines d'argile.
我们公司成立于1999年，是专门为天津泥人张供应泥塑的。
La Société spécifiquement pour le grand nombre d'agriculteurs vendent une variété de fleurs et d'arbres frères.
本公司专为广大农民兄弟销售各种花木。
La Société spécifiquement engagés dans le développement d'un réseau de produits de communication et de développement.
本公司专从事于网络通讯产品的开发及研制。
(vi) "Section" signifie une partie des Travaux spécifiquement identifiée dans le Marché en tant que Section.
“区段(单位工程)”指在合同中特规定的作为工程一部分的区段。
Toutefois, certaines recommandations sont spécifiquement adressées au chef des organisations.
不过，他提醒说，某些议是专提给各组织执行首长的。
Je voudrais maintenant m'adresser aux pays africains, spécifiquement aux pays membres de la CEDEAO.
现在来说非洲国家，特是西非经共体各成员国。
Les investigations menées en Serbie-et-Monténégro et en Bosnie-Herzégovine visaient spécifiquement à évaluer la présence d'uranium appauvri.
在塞尔维亚和黑山以及波斯尼亚和黑塞哥维那开展调查工作的目的是评估这两个地区是否有贫铀。
La République tchèque y faisait spécifiquement allusion dans sa réponse.
捷克共和国的答复中特提到了这一点。
À l'heure actuelle, aucun programme n'est organisé spécifiquement pour les femmes et les jeunes filles.
目前，还没有专门针对妇和青年的计划。
声明：以上例句、词
分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
