soi

La confiance en soi donne de l'audace.

自信使人勇。

On demande la maîtrise de soi quand on face à des difficultés.

困难面前要沉着冷静。

On a toujours besoin de confort chez soi.

在自己家总是需要舒适条件的。

Il est ennuyeux de rester chez soi.

呆在家里真没意思。

Cela va de soi. Cela va sans dire.

不言而喻。这不消。

Pour voir cela, il faut que je sois auprès.

看清这个, 我得靠近些。

Il ne faut pas regarder derrière soi.

〈转义〉不要瞻前顾后, 犹豫不决。

Il faut croire en soi, Si vous ne croyez pas en vous, qui vous croira?

一定要相信自己。如果你都不相信自己，谁还会相信你呢？

En soi, toutes ces autorités ne condamnent pas le fonctionnement de la reconnaissance faciale.

这些官方机构本身并不禁止面部识别技术。

Qui que tu sois,quoi que tu fasses,ou que tu ailles,je te suivrai!

(不管你是谁,不管你做什么,不管你去哪里,我都跟着你!

Ceux qui blesseraient d'autres et le soi, c'est ceux qui savent peu de la distance.

3 容易伤害别人和自己的，总是对距离的边缘模糊不清的人。

Et le devoir final était une analyse d’un film que chacun pourrait choisir par soi-même.

期终作业是要写一份电影分析，电影我们可以自由选择。

Je t'aime, mais le plus important c'est que tu sois heureux, tu me comprends?

我爱你，但是更重要的是你幸福。你能理解我吗?

" Innovantes, la concertation, la confiance en soi, l'ambition, "est notre Les principes de base.

“创新、齐心、自信心、上进心”是我们的基本原则.

Préconisé "la confiance en soi, professionnel, optimiste, progressiste" image de l'équipe!

倡导“自信、专业、乐观、进取”的团队形象！

Il faut aimer les gens, non pour soi mais pour eux.

应该勇的去爱，不是自己而是他人。

L'absence de l'être aimé laisse derrière soi un lent poison qui s'appelle l'oubli.

爱人的离去往往留给对方一种被称之忘记的慢毒药。

Le vrai échec est vaincu par soi-même.

真正失败的人是被自己打败。

Il se sent en sécurité chez soi.

在家他感到有安全感。

Il raille toujours ,ne sois pas triste.

他总爱开玩笑，你别伤心啊。