Une restriction dénoncée par les représentants des journalistes étrangers basés à Pékin.
驻北京的外国记者代表揭露了这一限制。
，
少出口
小，
;Une restriction dénoncée par les représentants des journalistes étrangers basés à Pékin.
驻北京的外国记者代表揭露了这一限制。
Les restrictions d'usage ne sont-elles pas en contradiction avec la Charte olympique ?
使用权的限制与奥林匹克宪章不矛盾
？
Face à la restriction des espaces de liberté pour les noctambules parisiens, une nouvelle tendance apparaît, qui sauvera peut-être la fête à Paname : la soirée éphémère.
被限制了自由的巴黎夜生活，出现了一个新的趋势——在这个短暂的夜晚拯救了属于我们的节日!
Quand on etait enfant,personne ne nous fait croire le stimulants materiels,mais au cours de la vie muturel,petit a petit,nous nous considons la vie restriction nous meme.
小时候，没有人教我们信奉物质至上，但在成长的过程中，我们还是慢慢将自己看成是处处受限的生物。
Les femmes sont principalement engagés dans les différents types de marques, d'un coût abordable, puisque le nombre de subventions sans restriction peut être mélangé lot!
主要经营各类品牌女装,价格实惠,起批数量不受限制,可混批!
De la place de restrictions d'espace, pas de câblage, facile à installer, peuvent être adaptés à la demande des clients OEM.
不受地点空间的限制，无需布线，安装方便,可根据用户需求OEM量
。
Autres unique des livres, chaque livre peut être une société de droit ne prend pas de copie de restrictions.
其他单本图书，每种图书可只拿一册，无副本限制。
Pour ce faire, les restrictions juridiques interdisant les retraits du FGF ont été suspendues.
为此，暂停实行了法律上关于禁止从后代基金提款的规定。
La gravité de ces restrictions est fonction de la zone en question.
这些限制措施的严重程度取决于相关住房所处的地带。
La loi sur les droits de l'enfant consacre le droit à l'éducation sans restriction aucune.
《儿童权利法》把不受限制的教育权列为法律。
Les restrictions à la circulation des touristes seraient également levées.
还将取消对游客行动的限制。
Les difficultés sont aggravées par les restrictions budgétaires dans ce secteur.
这些困难由于缺乏这方面的资金而变得更加复杂。
Le Comité note avec préoccupation que cette restriction est incompatible avec les articles 18 et 26 du Pacte.
委员会感到关注的是，这项限制不符合公约第十八和第二十六条。
Ces règlements de façon générale proscrivent les restrictions au commerce et la discrimination.
这些规则一般禁止贸易限制和歧视。
Il ne doit faire l'objet d'aucune restriction, quels que soient le lieu et le moment.
对这项权利，不得在任何地方或任何时间加以限制。
Les directives proposées ne devaient pas imposer de restriction au Conseil et limiter ses activités.
提议的准则不应对安理会和它的活动施加限制。
Il a dit également s'inquiéter des restrictions imposées aux mouvements des parents non à charge.
他还感到关注的是对不受抚养的家庭成员旅行的限制。
Le droit qu'ont les syndicats d'exercer librement leur activité est pleinement garanti sans restriction aucune.
关于工会自由运作的权利，这一权利得到充分保障，不受任何限制。
C'est à Hébron, Naplouse, Tulkarem et Djénine qu'ont été appliquées les restrictions les plus sévères.
在希布伦、纳布卢斯、图勒凯尔姆和杰宁实行了最为严格的限制。
La restriction imposée au capitaine Adib n'était pas expressément prévue par la loi.
法律中并没有明确提到对Adib上尉的限制。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
