augmentation TEF/TCF常用

L'augmentation de salaire a été acceptée par tous les employés.

所有员工都接受了加薪。

Le commerçant a vu son bénéfice augmenter avec l'augmentation des ventes.

商人的利润随着销售额的增加而增长。

Le syndicat a négocié une augmentation de salaire pour les employés.

工会为员工们争取到了加薪。

Certaines entreprises évitent les augmentations par peur de voir leurs clients réagir négativement.

某些企业主由于担心顾客产生负面反应而避免提价。

Ben, je vous ai cru à chaque fois que vous me promettiez une augmentation.

“错误嘛，那就是你每次向我许诺增加工资时，我总相信你。”

Il a précisé que cela représentait une augmentation de 3% par rapport à 2009.

他明确表，2009经汇报相比今增长了3%。

Fixer leurs propres prix, soit une augmentation de la flexibilité.

价格自己订,增加了灵活性。

Au cours des dernières années, la société le bénéfice d'exploitation a été de 100% d'augmentation.

公司经营几来，利润呈100%递增。

Accord pour une augmentation des salaires des chauffeurs.

协议关于司机增加工资.

Le conseil des ministres a décidé une augmentation du prix de l’essence.

部长会议决定提高汽油价格。

International et les ventes intérieures sont en constante augmentation.

而且国际国内销售都在稳步的上升。

La grande augmentation de la productivité dans les zones rurales.

极大的增加了农村生产力的发展。

Je vous souhaite la prospérité de ressources financières, l'augmentation année après année.

并祝大家财源兴旺，高升。

Le temps anormal joue un role important a pousser l'augmentation de prix de produits agricoles.

天气失常是促使农产物价钱上涨的紧张因素。

L'augmentation de la sécurité des véhicules, le confort!

增加汽车的安全性、舒适性！

Mille francs d'augmentation, ce n'est pas rien.

涨了1000法郎, 这可不是小事。

Opération, les textiles, d'élargir l'échelle de l'opération, l'augmentation du nombre de broches de coton.

经营，纺织，准备扩大经营规模，增加棉纺锭数。

Nous demandons d'une augmentation de salaire, parce que nous avons besoin d'acheter des électroménagers.

6 我们要求涨工资，因为我们需要买家电。

L'augmentation de la température va perturber la flore et la faune.

这种升温将会扰乱植物和动物的生存。

Avec l'augmentation des agents nationaux, l'impact de la marque continue de se développer.

随着国内代理商的增加，品牌影响日渐扩大。