Il réussit à tromper l'attention de son professeur.
他
功躲过了老师的注意。
功; 取得
绩, 取得
就:
功
功。
法
我没有效果。
功:
功。
功
功
功, 做
功:
一件事
一盘菜
功[指足球]
功;
就;
功的事
某事
功做到某事Il réussit à tromper l'attention de son professeur.
他
功躲过了老师的注意。
Il a fourni trop peu d'efforts pour pouvoir réussir.
由于太不用功,他
了。
Il est trop orgueilleux pour réussir.
他过于自满,很难
功。
Après des années d'efforts, il réussit à réaliser son rêve de devenir pilote.
经过多年的努力,他终于实现了
为飞行员的梦想。
Les gens médiocres réussissent souvent dans la vie, parce qu’ils ne portent ombrage à personne.
平庸者在生活中往往取得
功,因为他们不会引起任何人的不安。
Il a la certitude qu'il va réussir.
他坚信他会
功。
Avec l'unique stratégie de marketing, ils réussissent.
凭借独到的市场策略,他们
功了。
Sa personnalité et son caractère le font réussir.
他的个性和品格
就了他。
Ce sont un groupe d'entrepreneurs jeunes qui réussissent.
这是一群
功的年轻企业家。
C'est par un travail assidu que tu arriveras à réussir ton examen .
勤奋学习你就会通过考试的。
Il ne désespère pas de réussir un jour.
他没有
去总有一天会取得
功的希望。
Il est foutu de réussir son coup.
这一下他能
功。
Pour réussir il faut une motivation suffisante .
功需要足够的动力。
Il ne se soucie guère de réussir.
功与否他几乎不放在心上。
Elle réussit à allier fantaisie et rigueur dans ses œuvres.
她
功地把怪诞和严谨糅合在自己的作品中。
Il faut de la concentration pour réussir ce sport.
完
这项运动需要集中精力。
Ne te désole pas , moi , je l'ai passé 6 fois avant de réussir.
别难过了,我考了6次才通过。
On ne réussit pas à un examen, si on ne travaille pas assez.
如果不认真学习就不能通过考试.
Maintenant, voici un énorme marché potentiel, je crois que je vais réussir!
现在这边的市场潜力巨大我相信我会
功的!
L'écriture est-elle donc aussi une manière de réussir à vivre?
写作本身是否也因此
为一种
功生存的方式呢?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。