Les enfants commencent à jouer dans le jardin.
孩子们
在花园里玩耍了。

, 着手:
战斗
一场辩论
蒙
敌对行动
作
写一本书, 
读一本书
, 起
,
端:
的引文
新的一年。 
学。 
, 着手:

话
咿哑学话的孩子
明白了。 
演奏。 
下雨了。 
了。 
, 从…着手:



,
端:
了
并不等
已经完成。 
。 
了。 

七月三日
。 
的。 
学中文
?
得好
,起源,引起),initiare源自inire(进入,进去,加入),inire源自ire(去,走)
,
,
端,
初
;重复;v.i.(中断后)重新
,重新发生
某事
,着手做某事
,首先做……commencer à: se prendre,
commencer à: aboutir
achever, clore, clôturer, accomplir, conclure, couronner, parachever, parfaire, continuer, poursuivre, terminer, compléter, finir, aboutir, achevé, clos, consommer, disparaître, expirer, fermer,Les enfants commencent à jouer dans le jardin.
孩子们
在花园里玩耍了。
Quand je suis arrivé à l'atelier, ils avaient commencé à travailler.
当我来到车间时, 他们已经

作。
Cette fille commence à passer un coup de balai.
这个姑娘
扫地。
Il faut laisser une marge avant de commencer à écrire un paragraphe.
重启一段的时候要空格。
Il commence à faire plus chaud au printemps.
春天,天气
暖和了。
Son fils commence à avoir du duvet.
他的儿子
长细胡须了。
En 2010, notre société a commencé à produire des sabots .
我们公司在2010年
生产木鞋。
Ces souliers commencent à s'user.
这些鞋子
走样了。
Il commence à comprendre.
他
懂了。
L'hiver commence le 21 décembre.
冬天伴着北风在12月21日这天到来。
L'eau commence à s'écouler .
水
流淌。
Voilà par quoi on a commencé.
人们就是从这个
的。
C'est lundi que le cauchemar commence.
周一是噩梦的
。
Les rides s'estompent quand le vieux chêne commence à vieillir sous la neige.
当老橡树在雪下
变老时,皱纹逐渐消退。
L'émission de télévision préférée des enfants commence à dix-huit heures.
孩子们最喜欢的电视节目在晚上六点
。
L'attaque du château a commencé à l'aube.
对城堡的进攻在黎明时分
了。
La pluie commence à diminuer, on pourra sortir bientôt.
雨
变小了,我们很快就能出去了。
Mon boulot commence à huit heures du matin.
我的
作早上八点
。
La plaie a commencé à saigner.
伤口
流血了。
Car c’est dans le travail de la traduction que commence l’épreuve de l’universalité.
因为正是在翻译 的
作中,
着对
普遍有效性的考验。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人
审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。