Il penche sa tête en bas
他低下头。
一个秤盘上加重量）使天平一端翘起
钱；重)钱se pencher: se baisser, coucher, courber, baisser, incliner,
，检，研究;Il penche sa tête en bas
他低下头。
Il penche la tête en arrière.
他把头向后仰。
Les journaux locaux penchent vers son déclin.
地方报
没落下去。
Il est dangereux de se pencher dehors.
身子探出窗外是有危险的。
Il se penche pour examiner les traces de pas.
他弯下身子察看脚印。
Le tableau penche un peu de côté.
画的一边有
倾斜。
Défense de se pencher par la portière.
禁止把身子探出车外。
La lune par-dessus le fleuve se penche obliquement à l'ouest.
江潭落月复西斜。
Il se penche et elle commence à lui caresser la barbe.
男招待弯下身子，女人开始抚摸他的胡须。
Les journaux locaux penchent vers leur déclin.
地方报没落下去。
Il penche la tête vers ce dessin.
他低头朝向这幅画。
Hier soir, je me penche sur vous, jusqu'à l'aube.
昨天晚上，我向你求助，直到黎明。
Ne veut pas dire, grandissent, se penche pas très important pyridazine choses?
不是说，长大了，相貌就不是很重要哒事情吗？
Dix fois il me faut recommencer, me pencher vers lui.
我得十次、八次地再作努力，我得俯身寻问。
Ne chargez pas tout frais de transaction, le prix du billet pour voir, de tester les frais, à ma propre voiture par les compagnies de taxi nécessité de se pencher sur le coût de zéro.
交易过程不收任何手续费，看车费，试车费，自行到我车行看车所需要费用为零。
Dans cette étude, la première à se pencher sur l'impact mondial de ce phénomène, les experts de l'OMS soulignent que les enfants sont plus exposés que n'importe quelle autre catégorie d'âge.
这一调
中，世界卫生组织的专家们指出，相比起其他年龄层，儿童是受害最深的。
Les petits bénéfices, mais rapide du chiffre d'affaires dans la gestion de la société à donner le meilleur intérêt des consommateurs, et la société entend se pencher sur les liens!
公司本着薄利多销的经营理念，把最大的利益让给消费者，望有意者与公司联系！
Cela me semblait important, pour un écrivain du début du XXIème siècle, de se pencher sur ce pays qui fascine tant, qui représente le monde qui bouge, qui évolue.
我认为，对一个廿一世纪初的作家来说，关心这个如此令人迷惑，代表世界变化和改革的国家是重要的。
Tout le monde se met à parler en même temps. On est tous d’accord. Le comptable écrit et les deux filles se penchent sur la table pour regarder.
大家七言八语的说了起来，都同意给她们五分。会计桌上写，她俩趴到桌边看。
Tribune sur la table, qui s'est penchée sur des piles de certificat rouge vif, je suis les émotions des hauts et des bas, ici et maintenant, propres sentiments.
看着主席台桌子上那一叠叠鲜红的证书，我感到自己此时此刻心潮起伏，百感交集。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观
；若发现问题，欢迎向我们指
。
