义词：
的;
;
Quand il est arrivé à la gare, le train est parti.
当他到车站的时候，火车已经开走了。
Quand il est arrivé à la gare, le train est parti.
当他到车站的时候，火车已经开走了。
Ton colis est finalement arrivé à bon port.
你的包裹终于到了。
Je suis arrivé à l'heure, j'ai eu du pot.
我走运了，按时到达。
Quand je suis arrivé à l'atelier, ils avaient commencé à travailler.
当我来到车间时， 他们已经开始工作。
N'est-il pas encore arrivé?
难道他还没到吗？
Je suis arrivé le dernier.
我是最后一个到的。
Il m'est arrivé une sacrée histoire!.
一件很不愉快的事情
生在了我身上。
Il lui est arrivé malheur.
他遭到了不幸。
Depuis que je suis arrivé en Belgique tout est nouveau pour moi.
自从我到了比利时，一切对我来讲都是新的。
Le voilà arrivé à un carrefour de sa vie.
他现在到了人生抉择的关口。
Les arrivants sont arrivés sain et sauf.
抵达者平安抵达。
Vous vous êtes absenté quelques minutes; il est arrivé entre-temps.
您走开了几分钟, 就在那时他来到了。
Il est arrivé bien juste pour prendre le train.
他刚好赶上了火车。
Il est arrivé une masse de marchandises de Suisse.
到了一大批瑞士货。
Il est arrivé à l'heure. Quel événement！
〈口语〉他准时到了。多么了不起的一件大事啊！
Il m'est arrivé des sautes de courant pendant le mois dernier .
上个月跳闸的事时有生。
Il est arrivé des stagiaires en votre absence.
您不在的时候, 来了几名实习生。
Il est arrivé premier comme une fleur.
他毫无困难地获得了第一。
Cela est arrivé postérieurement à ce que vous dites.
这事生在您说的事以后。
La vendange, c’est l’action de récolter le raisin arrivé à maturité.
葡萄成熟以后，就进入葡萄采摘的程序。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
