Mettre une casserole d'eau à bouillir puis ajouter 1 verre de vinaigre blanc.
锅里放水煮沸，再加入一杯白醋 。
一
感谢获得的帮助
词：s'ajouter à: accompagner,
ajouter à: accroître, augmenter, additionner, greffer, marier, accompagner,
s'ajouter: accompagner, compléter, s'adjoindre à, se joindre à, s'unir à,
词：s'ajouter: alléger, amoindrir, apaiser, calmer, diminuer, se déduire de, se défalquer de, se soustraire de, compenser,
Mettre une casserole d'eau à bouillir puis ajouter 1 verre de vinaigre blanc.
锅里放水煮沸，再加入一杯白醋 。
Les renforts viendront s'ajouter à nos troupes.
我们的部队即将得到增援。
Ajoutez les raisins secs, s'il vous plaît.
请加一些葡萄干。
Elle ajoute quelques petits oignons dans ce plat.
她在这道菜里加
一些小洋葱。
On n'a rien à ajouter.
我没什么要补充的。
Le chef ajoute une pincée de sel supplémentaire pour relever le plat.
厨师额外加一撮盐来提升这道菜的味道。
J’aime faire la salade et j'aime surtout ajouter des concombres.
我喜欢做沙拉,尤其是放黄瓜。
Ajoutez deux cuillerées à soupe de coriandre hachée .
加两汤勺切碎的香菜。
Pouvez-vous ajouter des légendes de la photo?
你能给这张照片添加说明文字吗？
Le mauvais temps ajoute encore aux difficultés de la circulation.
恶劣的天气又增加行车的困难。
A cela, vient s'ajouter une nouvelle difficulté.
在这件事上面又增添一个新的困难。
Ma mère ajoute le basilic, le sel et le poivre à ce plat pour assaisonner.
妈妈
调味，在这道菜里面加罗勒、盐和胡椒。
Elle ajoute un édredon à un lit pour avoir chaud.
她暖和在床上加一条鸭绒压脚被。
Notre société a continué à ajouter de nouveaux produits à venir!
我公司不断有新的产品问世！
Nanon resta plantee sur ses pieds, contemplant Charles, sans pouvoir ajouter foi a ses paroles.
娜农呆呆站着，望望夏尔，无法把他的许诺当真。
Ajoutez les œufs puis les bananes. Ajoutez les ingrédients secs.
加入鸡蛋和香蕉。加入干配料。
Aimeriez-vous ajouter quelque chose pour les jeunes lecteurs de Melty.fr ?
你想年轻的读者说点什么，Melty.fr？
Le frais d’une passe atteint 30€ en ajoutant encore le frais de l’hôtel.
一次服务的价格在30欧左右，还有旅馆的费用。
Si c'est un travail avec des collaborateurs, ajoutez 50 % au temps qu'ils ont annoncé.
如果是跟人合作工作，那么则要比预计的多预算50%的时间。
Ces polémiques s'ajoutent à de mauvais sondages pour 2012. Comment en sortir ?
这些自相矛盾对2012年的大选必定产生不良的影响，如何消除这些影响呢？
声明：以上例
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
