evitar A1A2

No podemos evitar los desastres de la vida.

我们无法避免生活中的那些灾难。

Ella sabe un método para evitar el insomnio.

她知道一种防止失眠的方法。

La UE tomará medidas para evitar el progresivo deterioro del medio ambiente.

欧盟将采取措施来避免环境进一步恶化。

Salimos pronto de casa para evitar el atasco.

为避免交通拥堵，我们早早出了家门。

Tenemos que evitar la contaminación del mar.

我们要防止海洋污染。

Si reciclan el papel evitarán la tala desmedida de árboles.

如果能回收利用纸张，将避免过度砍伐树木。

Tomar las tabletas es un método para evitar el insomnio.

吃药是一种避免失眠的方法。

Buffett afirma que aún sentía que el gobierno tenía las herramientas para evitar una calamidad.

巴菲特说，他为政府有阻止灾难的工具。

Muchos policías andaban por las calles evitando causar disturbios.

很多警察在街上巡视以防发生骚动。

Debemos respetar la intimidad de nuestros hijos para evitar que se sientan incómodos.

我们应该要尊重孩子们的隐私避免让他们感觉不舒服。

Se prohibe encender fuego en el bosque para evitar incendios.

为了避免发生火灾森林里面禁止点火。

Evitas posiblemente los errores desdeñables .

你要尽可能避免细小的错误。

Debemos evitar repetir los errores.

我们应该避免重复犯错误。

Evitaba el encuentro con él.

我回避和他遇见。

De esta manera podemos evitar que el dolor, la tristeza y las pérdidas del pasado nos vuelvan a asediar

这样,我们就能确保过去的痛苦、悲伤和损失不会再来。

Ello hizo que la coordinación y la cooperación estrechas fueran esenciales para evitar la duplicación.

这就极需要密切合作和协调，以避免重叠。

Podrían haber evitado la muerte de millones de personas en diversos conflictos.

它本可以避免数百万人死不同的冲突之中。

Debe evitarse que se nieguen al contrato sus efectos una vez concertado.

合同一旦订立，就不应有可能否定其有效性。

Deberíamos evitar la politización de esos procesos y la aplicación de dobles criterios.

我们还应该避免使此类进程政治化和使用双重标准。

Entre tanto, se dispone de informes de excepción para evitar el riesgo de errores.

在具备这项功能之前，将提出例外情况报告，以防止发生错误。