"Los impuestos se reducirán", dijo el candidato con una sonrisa en los labios.
“赋税将会降
”,候选人说道,嘴角扬起了
丝微笑。


砾.
纸空文.
是给予道义上的支持.
:
半才能装进箱子.
炉温.
张照片.
半. 
,
能:
好孤独地生活.
不过是:
切
不过是街谈巷议罢了."Los impuestos se reducirán", dijo el candidato con una sonrisa en los labios.
“赋税将会降
”,候选人说道,嘴角扬起了
丝微笑。
El gobierno redujo el impuesto a las importaciones.
政府降
了对进口商品所收的税。
Su condena fue reducida a una multa en la apelación.
上诉后,他的刑罚被减轻为罚款。
Tenemos que aumentar los ingresos derivados de la producción y reducir los gastos improductivos.
我们应增加生产收入, 减少消费性支出。
Hay que reducir este paquete a la mitad para que quepa en el baúl.
必须把这个包裹的体积压缩
半才能装进箱子.
No se debe reducir el calor del horno.
不应降
炉温.
Redujo su intervención a dar su apoyo moral.
他使自己在那个问题上
是给予道义上的支持.
La visibilidad de la carretera era reducida debido a la niebla.
由于大雾公路的能见度降
。
La actividad física vigorosa ayuda a reducir el riesgo de problemas del corazón
充沛的体力活动有助于降
心脏疾病的风险。
Las tasas de fecundidad en los países de fecundidad más elevada estaban reduciéndose lentamente
大多数高生育率国家的生育率正在缓慢下降。
Ahora podemos reducir radicalmente la pobreza
我们现在能大幅度地减少贫困。
Dicen que el año que viene van a reducir la plantilla.
据说明年要减少编制。
Nuestro proyecto es a escala más reducida que el vuestro.
我们的工程方案的规模比你们的小。
Estas excepciones deberán reducirse al mínimo y estipularse claramente en el régimen de la insolvencia.
在破产法中这类除外情形应尽可能少,并应明确列出。
Su ejecución completa contribuiría a reducir las desigualdades dentro de las sociedades.
因此,充分实现这项目标将有助于减少社会内部不平等现象。
Estas modificaciones y ajustes redujeron los gastos del proyecto compensatorio hasta los 46.113.706 dólares de los EE.UU.
这些修改和调整将补偿性恢复项目开支减为46,113,706美元。
Se necesita empleo productivo para reducir la pobreza y promover la salud y la educación.
必需有生产性就业,以减少贫穷和促进保健和教育。
Debemos aliviar los sufrimientos que causan los peligros reduciendo la vulnerabilidad de las sociedades.
我们必须通过降
社会的脆弱度缓解各种危害带来的苦难。
Estas excepciones deberán reducirse el mínimo y estipularse claramente en el régimen de la insolvencia.
这种例外应当尽量减少,并在破产法中明确列出。
La congelación ha influido negativamente en los intentos de reducir las tasas de vacantes.
这种冻结对降
出缺率的各项努力造成了消极影响。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。