Er fürchtet sich nicht vor der Verantwortung.
他不怕负责任。
für etw. verantwortlich sein; mit etw. beauftragt sein
Er fürchtet sich nicht vor der Verantwortung.
他不怕负责任。
Der Leser wirdfür den Verlust des Buches haftbar gemacht.
书籍丢失由读者负责。
Für Garderobe übernimmt das Lokal keine Haftung.
餐馆不负责看管衣服。
Er nahm die Maschine in persönlicher Pflege.
他个人负责保养这台器。
Die Exekutiven sind für die Durchführung der Gesetze zuständig.
行政关负责法律的执行。
Sie gibt ihm ein Kind in Pflege.
让他负责照顾孩子。
Die Firma muß für den Schaden(Verlust) aufkommen.
公司必须负责赔偿损失。
Niklas wurde für den Ausfall der Maschine verantwortlich gemacht.
Niklas 对器故障负责。
Diesem Betrieb obliegt die Produktion elektrischer Geräte.
这家厂负责生产电子仪器。
Er ist zuständig dafür, seine Nachlass zu verwalten.
他负责管理他的遗产。
Es ist unverantwortlich von ihm,das zu tun.
他做这种事是不负责的。
Das kleine Mädchen ist zuständig für die Wartung des Babys.
这个小女孩负责看管婴儿。
Er wird sein Tun selbst verantworten müssen.
他必须对自己的行为负责。
Die Eltern sind für ihre Kinder verantwortlich.
父母要对自己的孩子负责。
Sie übernahm die Pflege ihres kranken Vaters.
负责护理
有
的父亲。
Er ist für die Bereiche Konstruktion, Konzession und Logistik verantwortlich.
他负责设计,开发和供应领域。
Du kannst es auf meine Verantwortung tun.
你做这事可以由我来负责。
Das kannst du nur auf deine eigene Verantwortung (hin) tun.
你做这事只能由你自己负责。
Sein Ressort ist für den Hafenbau zuständig.
他的职责范围是负责海港建设。
Er ist verantwortlich für den Sektor Technik (Kultur).
他是负责技术(文化)方面的.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。