Er hob die Scherben vom Boden auf.
他从地上捡起碎片。
Er hob die Scherben vom Boden auf.
他从地上捡起碎片。
Ich habe mir einen Splitter in den Finger eingezogen.
我手指里戳进一块碎片。
Der Splitter hatte in das Fleisch eingeschnitten.
碎片扎进肉里。
Überall lagen die Splitter des zersprungenen Fensters.
到处都是打碎
窗碎片。
Der Splitter ist tief in das Fleisch (die Haut) eingedrungen.
这块碎片
地嵌到肉里(皮肤里)
。
Ich könnte ihn (vor Wut) in der Luft zerreißen!
(
，口，谑)我(气得)恨不得把他撕成碎片！
Er wurde buchstäblich in Stücke gerissen.
他简直被撕成碎片。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
