Zwischen den beiden gab es ständig Konflikte.
他们之间经常有争吵。
Zwischen den beiden gab es ständig Konflikte.
他们之间经常有争吵。
Das ist eine grüne Wiese voller Sommerblumen.
这是一片有鲜花的草地。
Die Flügel des Schmetterlings haben eine schöne Zeichnung.
蝴蝶的翅膀有美丽的花纹。
Der Natur wohnt eine durchgängige Gesetzmäßigkeit inne.
自然界有普遍的规律性。
Die Oberfläche der Abwässer ist Flocken bedeckt.
污水的表面有成团的泡沫。
Zwischen Lungenkrebs und Rauchen besteht ein enger Zusammenhang.
肺癌和吸烟有密切的
系。
Lenin spielte eine große Rolle für die Sowjetunion.
列宁对前苏有
重要的影响。
Es besteht ein ursächlicher Zusammenhang zwischen beiden Ereignissen.
这两件事之间有因果关系。
An dem Ufer gibt es eine Siedlung mit uniformen Häusern.
河有
房子式样划一的住宅小区。
Er hat vom Rudern mukulöse Arme bekommen.
因为划船,他有有力的手臂。
Der Ofen ist eine sehr alte Erfindung.
这种锅子是一项有悠久历史的发明。
Simon hat schöne Erinnerungen an seine Kindheit.
西蒙对他的童年有美好的回忆。
Die Frau und der Hund haben ein ähnliches Gesicht.
这位女士和这条狗有很相似的脸。
Er tut so, als wenn er alles besser wüßte.
他有一副似乎什么都比人家更了解的样子。
Leipzig schaut auf eine lange Tradition als Handelsstadt zurück.
莱比锡有作为一个商业城市的悠久的历史。
Eine Tonarmee wurde in der Grabanlage des Kaisers mit tausenden Figuren unter dem Boden entdeckt.
有千种形象的兵马俑在皇帝的地下陵墓中被发现。
Die Verknüpftheit dieser Probleme hat tiefgreifende Implikationen.
这种相关性有极其深远的含义。
In China stehen immer mehr Bäcker.
在中国有越来越多的面包师。
Zwischen der nachhaltigen Entwicklung und der menschlichen Sicherheit besteht eine entscheidende Wechselbeziehung.
可持续发展和人的安全之间有重要的相互依存关系。
Sie hat ein trauriges Schicksal.
她有悲惨的命运。
声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。