Mit dieser Maßnahme soll die Zahl der Arbeitslosen reduziert werden.
通过这项措施，失业
会有所减少。
Mit dieser Maßnahme soll die Zahl der Arbeitslosen reduziert werden.
通过这项措施，失业会有所减少。
Die Maßnahmen zur Verringerung der Arbeitslosigkeit haben gegriffen.
减少失业的措施奏
效。
Die Zahl der Besucher ist stetig gestiegen.
参观不
。
Die Zahl unserer Mitarbeiter bleibt im Wesentlichen gleich, variiert aber je nach Jahreszeit.
我们同事基本保持不变，但是随着季节变化而略有变化。
Zahl der Pflegebedürftigen steigt bis 2030 dramatisch an.
需要护理者至2030年大幅增加。
Die Zahl der Mitarbeiter hatte sich inzwischen vergrößert.
合作者的在这期间增多。
Nach der Feststellung der Teilnehmerzahl können wir Platzkarten bestellen.
确定参加以后我们可以去预订(火车)座位票。
Die Zahl der Verletzten geht in die Tausende.
伤员达千之众。
Die Zahl der Besucher ist ein Gradmesser für die Beliebtheit eines Stückes.
观众是一出戏受欢迎程度的标准。
Die Zahl der Mitarbeiter hat sich vergrößert.
员工的增加。
Die Anzahl der Teilnehmer steht noch nicht fest.
参加的
定。
Die Zahl der Studenten hat sich auf 3000 erhöht.
学生增加到三千。
Die Zahl der Zuschauer beläuft sich auf 5000.
观众达到五千名。
Die Zahl der Körperverletzungen ist leicht gesunken.
身体受伤的有微微的下降。
Jedes Jahr sterben weniger Kinder unter fünf Jahren.
五岁以下儿童每年死亡的在减少。
Heute leben weltweit genauso viele Frauen wie Männer mit dem HI-Virus.
如今，全球患有艾滋病毒的妇女已与男子的相同。
Die steigende Zahl infizierter Frauen und Kinder bedroht die Nahrungsmittel- und Agrarproduktion.
受感染的妇女和女孩不增加，威胁到食品和农业生产。
Dieses ist beschlussfähig, wenn wenigstens fünf Mitglieder anwesend sind.
法官五即构成法庭全体法官听讯的法定。
Vor einigen Jahren gab es etwa 2.200 Zivilpolizisten, die hauptsächlich als Beobachter fungierten.
几年前，民警的约为2 200名，主要从事监测工作。
Heute gibt es mehr als 8.600 Zivilpolizisten, von denen 75 Prozent über volle polizeiliche Vollzugsgewalt verfügen.
目前，民警的已超过8 600名，其中75％拥有充分的警务执行权。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分
经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
