Als sie plötzlich die Tür öffnete, stockte die Unterhaltung im Zimmer.
当她突然推开门,屋里
谈

下来。
顿,中止,
滞,(说
时)顿住
到一半就顿住
。
。(吓得浑身冰凉)
滞,沉滞,变萧条(Vorgänge, Bewegungen; z.B. Inflation, Strömung, Wachstum过程,运
,如通货膨胀、流
、增长)
机】
转(Motor; während der Fahrt发
机,在行驶中)
(stehen bleiben; Bewegung, Maschine
止;运
、机器)Als sie plötzlich die Tür öffnete, stockte die Unterhaltung im Zimmer.
当她突然推开门,屋里
谈

下来。
Vor Schreck stockte ihm das Blut inden Adern.
他吓得连血都凝固
。
Das Hemd stockt.
这件衬衫发霉
。
Er stockte mitten im Satz.
他
说到一半就顿住
。
Sein Schritt stockte.
(雅)他收住脚步.
Die Milch stockt.
牛奶变质
。
Der Redner stockte plötzlich. Dann sprach er ein paar unzusämmenhängende Sätze. Er hatte offensichtlich den Faden verloren.
报告人突然结巴起来,然后说
一些毫
相干
语。很显然,他
思路中断
。
In der Abrüstungskonferenz stockten auch weiterhin die Verhandlungen über nukleare Abrüstung und einen Vertrag über spaltbares Material sowie die Bemühungen, ein Wettrüsten im Weltraum zu verhindern.
核裁军
谈判、一项关于裂变材料
条约以及防止外空军备竞赛
努力在裁军谈判会议中仍处于僵局。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。