Wir waren nur zu zweit gegen fünf von ihnen.
我只有两个人对抗
五个人。
Wir waren nur zu zweit gegen fünf von ihnen.
我只有两个人对抗
五个人。
Zwischen ihnen entspann sich ein freundschaftliches Verhältnis.
逐渐建立起友好关系。
Sie geht mit ihnen auf den Rummel.
她在娱乐场遇了
。
Es ist zum Bruch zwischen ihnen gekommen.
已经决裂了。
Eine alte Kanalisation dient ihnen als Zuhause.
住在一个老的下水道中。
Das Schicksal hat ihnen keine Kinder beschieden.
命运没有给予小孩。
Am Montag hatte er sie zum Essen eingeladen und ihnen Schlafmittel in die Speisen gemischt.
周一的时候邀请了她来吃饭,并把
眠药混
了她的饭菜里。
Es war schlimm, dass so viele Menschen ihnen geglaubt haben.
那么多人相信真的是很糟糕。
Er wollte es ihnen nicht weiter gedenken.
对这件事不再见怪
。
Es bestand eine tiefe Kluft zwischen ihnen.
在有一道深深的鸿沟。
Er hat sein Fahrrad bei ihnen untergestellt.
把自行车存放在
那里。
Er setzte sich ganz selbstverständlich zu ihnen an den Tisch.
很自然地
的桌子旁。
Bei ihnen ging es immer sehr sparsam zu.
总是很节俭办事。
Die Gefahr schwebte wie eine drohende Wolke über ihnen.
危险犹如乌云在的头上漂浮。
Auch die letzten Schranken zwischen ihnen fielen.
最后的隔阂也都消除了.
Wir haben keinen Verkehr mehr mit ihnen.
我不再与
有任何来往。
Ich blieb gestern Abend wieder bei ihnen hängen.
昨天晚上我又在那耽搁住了。
Das habe ich allein dir zu verdanken,daß ich jetzt bei ihnen unbeliebt bin.
(口)我现在不受欢迎,这我只怪你。
Er gaukelt ihnen die verlockendsten Zukunftsbilder vor.
向
虚构出一幅幅未来的极其诱惑人的图画。
Er schrie ihnen seine Verachtung ins Gesicht.
当面大声说看不起
的话。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。