Der Wagen (Das Haus) befindet sich in bestem (in einem sehr verwahrlosten) Zustand.
这辆车(这幢
屋)维修得很好(完全失修)。
不好
中 
该管
事。 
戏，玩耍，闹腾;Der Wagen (Das Haus) befindet sich in bestem (in einem sehr verwahrlosten) Zustand.
这辆车(这幢屋)维修得很好(完全失修)。
An Bord der Passagiermaschine befinden sich 200 Passagiere.
客机上有200位乘客。
Mein Haus befindet sich in dem Vorort.
子位于郊区。
Auf Platz 10 der beliebtesten Kantinenessen befindet sich Hühnerfrikassee.
第十位最受欢迎食堂美味是原汁鸡块。
Der Raumfahrer befand sich im schwerelosen Zustand.
宇航员处于失重状态。
Die Zentrale des Unternehmens befindet sich in Österreich.
这个公司总部位于奥地利。
Das Flugzeug befand sich im Mittelpunkt des Wirbels.
飞机处于涡流中心。
Der Sportplatz befindet sich am entgegengesetzten Ende der Stadt.
运动场位于城市另一端。
Die Versuche befinden sich noch im Anfangsstadium.
试验还处在初级阶段。
An Bord des Flugzeugs befinden sich 200 Passagiere.
机上有200位乘客。
Das Haus befindet sich in einem sehr schlechten Zustand.
这座子破旧不堪。
Als der Feuer ausbrach, befanden sich rund 300 Menschen in der Philharmonie.
在火灾发生时，音乐厅中约有300人。
Das Projekt befindet sich noch in den primitivsten Anfängen.
这一设计项目还处在草创阶段。
Der Tempel von Jerusalem befindet sich in Weststraße.
耶路撒冷寺院在西大街。
Mein Zimmer befindet sich im zweiten Stock.
间在二楼。
Sie befinden sich im Irrtum, wenn Sie annehmen ...
要是您认为...，那您就错了。
Im Gepäck des Verhandlungspartners befanden sich keine neuen Vorschläge.
谈判对手皮包里没有新建议。
Das Weltall befindet sich in ununterbrochener Bewegung und Entwicklung.
宇宙处在不断运动和发展中。
Er befand sich in einem jammervollen Zustand.
他处境十分悲惨。
Er befindet sich auf der akademischen Stufenleiter noch ganz unten.
他在学术阶梯上还处在最底层。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
