许多的

Das Buch enthält viele praktische Beispiele.

这本书包含许多例子。

Der Alkohol macht viele Besucher des Oktoberfestes betrunken.

酒精让许多十月节游客都喝醉了。

In den Vororten wurden viele neue Bauten errichtet.

在郊区造了许多新建筑物。

In Geschäften sind Hemden in vielen Variationen zu sehen.

商店里能见到许多不同样式衬衫。

In England kann man viele verschiedene Sorten Tee kaufen.

在英国，您可以买到许多不同种类茶。

Das Einkommen vieler Menschen hier ist vom Tourismus abhängig.

这里许多人依靠旅游业获得收入。

Wir haben viele Schlösser in dieser Gegend besichtigt.

我们参观了该地区许多城堡。

Vor uns haben wir noch viele schwierige Aufgaben.

我们面前还有许多难任务要去完成。

Er tischte seinen Gästen viele leckere Gerichte auf.

他给客人们端上许多美味可口菜。

Eine von vielen Assoziationen zu Deutschland ist HItler.

许多关于德国联想其中之一就是希特勒。

Auf der Wiese blühen viele gelbe und blaue Blumen.

这片草地上开了许多黄色和蓝色花。

Er erwartet noch viel von der Zukunft.

他期待于未来还许多。

Nach dem 2.Weltkrieg sind viele neue unabhängige Staaten in Afrika entstanden.

第二次世界大战后非洲出现了许多新独立国家。

Die Platzkareten bekommen Sie da, wo die vielen Leute stehen.

您可以在许多人站个地方买到对号(火车)座位票。

Bisher konnten Kunden vieler Direktbanken die Geldautomaten der Sparkassen kostenlos mitbenutzen.

迄今，许多直接银行顾客都可以免费共储蓄银行自动取款机。

Viele seiner Kollegen agierten hinter seinem Rücken gegen ihn.

他许多同事在背后有意伤害他。

Im Krieg wurden viele wertvolle Bilder des Museums aufs Land verlagert.

战争中博物馆许多名画被转移到了乡下。

In der Nordsee gibt es viele Inseln und Halligen.

北海上有许多小岛和沼泽岛。

Sie hat das Geld vertan und wieder viele unnötige Kleidung gekauft.

她又一次挥霍金钱，购买了许多不必要衣服。

In ihm hat sich viel Ärger aufgestaut.

他心中积压了许多恼恨事。