J'aime l'histoire de Blanche-Neige et les sept nains.
我喜欢白雪公主和七小矮人的故事。
Connais-tu l'histoire de Blanche-Neige et les Sept Nains?
你知道白雪公主和七小矮人的故事吗?
La semaine du travailleur a sept jours, la semaine du paresseux a sept demains.
勤奋的人一周有七今天,懒惰的人一周有七明天。
La septième planète fut donc la Terre.
七行星,于就地球了。
Elle est grosse de sept mois.
她怀孕七月。
Sept disques ajourés en or ornés en leur centre d’une pyramide sans doute à l’harnachement.
七性小金片的中心,镶嵌着鞍用的棱锥体。
Devine, qui sera le septième à gagner cette maison gratuit ?
猜猜,谁将七得到免费别墅的幸运儿?
Sept passionnés privilégiés avaient ainsi pu passer quelques jours à bord de l'ISS.
七幸运的太空旅游爱好者已经成功在国际空间站逗留了几天。
Ce projet portait sur sept pays répartis sur l'ensemble du continent.
该项目涵盖非洲的七国家。
Des déclarations ont été faites par les représentants de sept Parties.
七缔约方代表作了发言。
Le programme de travail comporte sept catégories principales.
工作方案分七主要标题编写。
Sept pays ont élaboré des stratégies nationales.
有七国家草拟了国家战略。
Nous nous sommes rendus dans sept pays en l'espace de huit jours.
我们在八天之内考察了七国家。
Ce mécanisme est actuellement mis à l'essai dans sept pays.
目前,七国家正试验一机制。
Les sept organes choisis l'ont été pour deux raisons principales.
选择七机构有两主要原因。
Les sept autres projets ont consisté en séminaires.
另外七项目采取研讨会的方式。
D'après la Jordanie, le projet en question comporte sept éléments.
约旦说,该项目分七部分。
Les demandes de sept autres partis sont à l'examen.
另外七政党的申请正在审批之中。
Dans ce processus d'alignement, sept dimensions ont été distinguées.
为监测统一程序提出了七领域。
Le septième point concerne les organisations régionales.
七问题涉及区域组织问题。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les sept branches représentent les 7 océans et les 7 continents.
七个分支代表着七个海洋和七个大洲。
Septième mot, c’est le mot magasin.
第七个单词是magasin。
On est sept, donc il faut y aller.
我们现在有七个人,所以必须全力以赴。
Alors oui, cette fois-ci on passe à la septième erreur !
好,现在我们来说第七个错误!
De nos jours, un Français dort environ sept heures par nuit.
如今,法国人每晚大约睡七个小时。
Ces sept mots en " ou" sont des exceptions.
这七个 " ou " 是例外。
On compte actuellement sept nids qui sont occupés par des couples d'oiseaux.
目前公园内有七个鸟巢,由黑鹳占据。
Chaque équipe comporte sept joueurs. Trois d'entre eux sont des poursuiveurs.
每边七个人,其中三个被称为追球手。”
Numéro 7, c'est une chaîne qui regroupe plusieurs sketchs.
第七个,这是一个包含多个短片频道。
Mardi, c'était moins bien, seulement sept heures un quart.
星期二不太好——只有七个小时一刻钟。
En tout, six ou sept Moldus ont vu la voiture, résuma Rogue.
一共有六七个麻瓜。”斯内总结道。
E. 1. Voilà ses sept amis qui travaillent avec moi.
E. 1. 这些是七个和我工作朋友。
J'ai travaillé environ, je dirais, 7 mois là-bas.
我大概可以说是在那边工作了七个月吧。
Septième mot c'est mec et meuf.
第七个单词是mec和meuf。
Eh bien, voici les sept étapes habituelles d'une relation à distance.
好吧,以下是异地恋经常发生七个阶段。
Cela dit, voici sept différences importantes entre le burnout et la dépression.
说到这儿,倦怠和抑郁之间有七个重要区别。
Ce soir, par exemple, on va être six, éventuellement sept.
例如,今晚我们有六个人,也可能是七个。
C’est moins malsain. Vous êtes sept, nous sommes quinze.
这样安全些。你们是七个,我们是十五个。
– Vous êtes en état de rouler pendant sept heures ?
“以您现在状态,能开七个小时车吗?”
Même s'ils attaquent rarement les hommes, ils tuent jusqu'à sept personnes chaque année.
尽管它们很少攻击人类,但它们每年杀死将有七个人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释