Fixer des priorités est un processus éprouvant.
制订轻重缓急次序是一个痛苦的过程。
Nous devons continuer à soutenir ce processus.
我们应继续支持这一进程。
Le Kosovo fait partie de ce processus.
科索沃是这个进程的组成部分。
Nous espérons participer activement à ce processus.
我们极参加这一过程。
Nous soutenons ce processus et ses recommandations.
我们支持这个进程，支持其各项建议。
Israël est disposé à redynamiser ce processus.
以色仍然愿意重新启动这一进程。
La communauté internationale doit appuyer ce processus.
国际社会必须支持这一进程。
Rien ne doit compromettre le processus prévu.
任何障碍破坏这一进程。
Ce sous-projet vise à appuyer ce processus.
本分项目的目标是支助该进程。
Nous devons mener le processus à bien.
我们必须看到这一进程的完成。
Le Gouvernement soudanais a participé à ce processus.
苏丹政府参与了这一进程。
Les États-Unis appuient pleinement le processus de réconciliation.
美国充分支持这一和解进程。
Un travail considérable a porté sur ce processus.
大量工作都纳入这一进程。
Le Sommet de Kananaskis a lancé un processus.
八大工业化国家集团（八国集团）卡纳纳斯基首脑会议发起了一个进程。
J'en viens maintenant au processus de paix.
我现在涉及和平谈判问题。
Le Myanmar participe activement au processus de Bali.
缅甸是巴厘进程的极参加者。
De nombreux pays ont participé à ce processus.
很多国家都参与了这一进程。
Ces mesures devraient favoriser le processus en cours.
这些步骤应有助于推进和平进程。
Nous avons tous énormément investi dans ce processus.
我们都在这一进程中投入了大量努力。
Nous avons mené un processus ouvert et transparent.
我们有了一个公开和透明的程序。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le ciselage est un processus très important.
讲究镂空。
Les femmes et les étrangers étaient exclus du processus.
妇女和外国人被排除在这进程之外。
C'est ce qu'on appelle le processus d'intégration.
这就是所谓整合过程。
Et encore aujourd’hui il y a un processus d’ukrainisation.
即使在现在，它仍处于乌克兰化进程中。
C'est ce qu'on appelle le processus de catharsis.
这就是所谓宣泄过程。
Le déploiement d'un atome naturel est un processus irréversible.
原子在自然状低维展开是不可逆过程。
Mais Alain va nous simplifier le processus, n'est-ce pas ?
不过Alain为我们说明简化流程，不是吗？
Une épée de bonne qualité est fabriquée à travers un processus complexe.
把好剑需要复杂工艺。
Chaque fromage a un processus de fabrication particulier et une histoire spécifique.
每种奶酪都有其特定制作过程和独特历史。
Seulement deux photons capturés lui suffisent pour alimenter un énorme processus de synthétisation des sucres.
只需两个被捕获光子足以满足合成糖巨大过程。
La fermentation, c'est le processus où le sucre des raisins est transformé en alcool.
发酵是将葡萄中糖转化为酒精过程。
Malheureusement, ce processus génère des produits secondaires.
不幸是，这个过程产生了副产品。
Je trouve que le processus scientifique est extrêmement intéressant.
我发现科学过程非常有趣。
Si vous utilisez de la morue, le processus est inverse.
如果使用是新鲜鳕鱼，则过程相反。
Ce processus nécessite à lui seul 5 h de travail.
仅这道工序就需要工作 5 个小时。
C'est le processus de génération d'harmoniques d'ordre élevé.
也就是产生高次谐波过程。
Si les machines sont venues soulager les employés, le processus de fabrication, lui, n'a pas bougé.
虽然机器出现是为了减轻员工负担，但生产过程并没有改变。
La fusion des éléments lourds est un processus complexe, vous risqueriez de ne pas tout comprendre.
“重元素聚变是门很深学问，现在给你们还讲不明白。
C'est tout ce processus-là qui est hyper intéressant pour l'audience.
这整个过程对观众来说非常有趣。
Ce processus a mis du temps, beaucoup de temps, environ 32 000 ans.
这个过程需要时间，很长时间，大约32000年。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
极参加这一过程。
仍然愿意重新启动这一进程。
任何障碍破坏这一进程。
进程之外。
整合过程。
为我们说明简化
分钟
科普时间
